Окей, как, чёрт возьми, «объединяют миры»? Нигде в учебном пособии не сказано, что оборотни могут это делать. А я и Скотт практически написали это пособие.
— Стайлз, просто иди в школу.
— Папа, этот парень — оборотень!
— Твой лучший друг — оборотень, ты встречаешься с койотом, и я до сих пор не знаю, чем является Кира.
— А он был похож на девственника? Он выглядел, как девственник? Ну, знаешь, как девственники выглядят?
— Нет. Точно нет. Дитон заставляет меня заниматься сексом со всеми клиентами, таковы правила.
— Я звоню в полицию.
— Я уже позвонила...
— Ты сначала позвонила в полицию?!
— А к трупам сначала тебя надо вызывать?
— Дааа!!
— У тебя есть идея, верно?
— Да.
— Мы попадём из-за неё в передрягу?
— Возможно.
— А физически больно будет?
— Определённо. Пошли!
— Эй, Лидия. Ты была права каждый раз, когда что-то такое случалось, верно? Так что не начинай сомневаться в себе сейчас.
— Никакого запаха. Никакой бомбы. И из-за меня у тебя проблемы.
— Так, слушай... Барроу был там. Ясно? Ты это знала, ты это чувствовала. И слушай, если бы ты хотела, я бы сейчас туда вернулся и искал бы его всю ночь, только чтобы доказать это.
— Стоило подстричься...
— Человек твоего возраста должен радоваться, что у него до сих пор есть волосы!
— Вы отлично выглядите, сэр!
— Спасибо, Скотт. Лучше бы ты был моим сыном.
— Нужно что-то делать!
— Что?
— Я не знаю. Убить его, поранить, причинить душевные страдания...
– Думаешь, что-то произойдёт?
– Пока нет.
– Всё будет плохо, ведь так? В смысле, люди будут кричать, бежать, спасая свои жизни, повсюду кровь, убийства или что-то типа того?
– Типа того.
— Мы выберемся отсюда, хорошо?
— Ты не можешь. Это слишком опасно.
— Лидия, заткнись, пожалуйста, и дай мне спасти твою жизнь.
Скотт... той ночью я видел, как Мэтт бьёт моего отца, а я лежал и даже не мог пошевелиться. Знаешь... я хочу помочь... но я не могу делать те вещи, которые можешь ты. Я не могу.
Cлайд с цитатой