TheFatRat, Laura Brehm — Monody

Другие цитаты по теме

Summer in the hills.

Those hazy days I do remember...

We were running still,

Had the whole world at our feet.

И бесплатные цветы приносил тебе на парту.

Руки заживут, ты разденешься мне к марту!

Мы полюбим быть не похожими на умных,

Но похожими на юных и безумно озорных!

Ты же молодая. Не должна ли ты делать, ну, ты знаешь... молодые вещи с.. с.. с молодыми людьми?

Я так люблю,

чтоб все перемежалось!

И столько всякого во мне перемешалось

от запада

и до востока,

от зависти

и до восторга!

Я знаю — вы мне скажете:

«Где цельность?»

О, в этом всем огромная есть ценность!

Я вам необходим.

Я доверху завален,

как сеном молодым

машина грузовая.

Это не вопрос возраста. Раньше я тренировался в Майами, и там был 75-летний боксер, который мог надрать задницу любому 20-летнему. Возраст — это просто число.

Как иногда остро чувствуешь одиночество и пустоту, так же чувствуешь — как будто теплыми волнами на морозе, что рядом с тобой те, кому ты нужна. Кто без тебя пропадет. Или без кого пропадешь ты. Я не пропаду! — говорю я себе и оборачиваюсь, чтобы посмотреть в те глаза, в которых вижу тепло и свет.

Даже взрослым иногда хочется прокатиться на карусели. Юность в детстве не заканчивается. Нужно наслаждаться каждой минутой своей жизни. Мы должны делать все, что в наших силах, чтобы сохранить радость юности. Если твоя жизнь слишком предсказуема, не отчаивайся. Устрой себе безумную скачку. Вернись к тому, что доставляло тебе радость в детстве. Прыгни с трамплина. Прокатись на пони. На время забудь о возрасте.

А ты танцуй, танцуй и не стесняйся,

Запивая комплексы и стыд.

Дай проплыть своим обидам и несчастьям,

Как на ночь разведенные мосты.

А юность никого не оставляет

Без шрамов и бессмысленных тату,

И родись ты скучным и трусливым,

Твоя жизнь не походила б на батут.

Коклюшный возраст мой давно уж позади,

я, слава богу, перерос болезни -

и вовсе не подвержен, к счастью,

ни эротическим подростковым прыщам

приобретательства и мелких выгод,

ни похотливому мужскому зуду,

сопутствующему мечтам о собственной машине,

ни изнурительным хроническим запорам

благополучия.

Все то, что в будущем могло бы стать участком, домом,

я — в виде чёрного недорогого кофе -

стараюсь в настоящем промотать.

Я одуванчики зарплаты

сегодняшнему ветру поручаю

и дую сам на них вдобавок,

поскольку вовсе не хочу дремать блаженно

в шезлонге сбережений, накоплений:

я молодость свою освободил от взносов

на старческое тёплое бельё.

Ни у каких господ я в услуженье не был -

неужто стану холуём

её дряхлейшества? Нет, пусть она испепелится

в огне моих страстей. Пусть сокрушают старость

удары сердца моего!

— ... А потом тут входит Кроу, одетый в юбку! Я тогда был старостой класса. Я не знал, что сказать, поэтому выбежал из аудитории, чтобы проржаться с него!

— Мы потом сказали ему, что это не юбка, а килт. С тех пор он больше не носил школьную форму.

— А потом входит Озпин и, глядя на него, говорит: «Это так вы работаете над стратегией аварийного приземления?» Вот это было жёстко!

— Зато девчонки говорили, что у него отличные ноги! Считайте, что я оказал услугу этому придурку!

— Да уж, близнецы Брэнвен всегда умели выделиться из толпы.

— Кстати, это была ещё не самая забавная часть. Он такой им и говорит: «Ну что, нравится?»

— ХА-ХА-ХА!!!