Предложение (The Proposal)

Другие цитаты по теме

— Давай поищем твои буфера... должны же они где-то быть.

— Да, есть, они здесь.

— Это, как грибы ночью искать.

— Прекрасно, духи могут забрать меня.

— О, Энни...

— Бабуль?..

— Нет, духи не готовы. Мне уже намного лучше и в больницу больше не надо.

— Мам, ты разыграла инфаркт, признайся!

— Он прав?

— А как я еще могла заставить вас обоих заткнуться и лететь в аэропорт?

— Приплыли, мы дома.

— Это твой дом?! Кто вы, люди?

Эндрю – человек невероятно порядный. [Обращаясь к отцу Эндрю] Это у него от вас, наверное. Три года я наблюдала, как он работает: серьезно, самоотверженно. Я знала: если поставить на кон его карьеру – он будет готовый на всё. Я шантажировала его, заставила сказать неправду. Всем вам. Я думала это будет несложно, но нет. Выясняется, это крайне тяжело – рушить жизнь таким добрым людям. У вас прекрасная семья, не ругайтесь из-за всего этого. Это моя вина.

— Но я думал...

— Неверно! И да, я думаю ты взял себе мой сорт кофе, на случай если он прольется. Это просто нелепо.

— Но, похвально.

— Было бы похвально, не разлей ты мой кофе. Угождать, твоя обязанность!

— Кстати, вот... Эмм, факт про Эндрю под номером 11.

Я люблю «Принглс», все сорта, ещё люблю кока-колу, не пепси и вяленое мясо.

— Тебе что, 13 лет?

— Она сказала мне спеть первое, что пришло на ум.

— И на ум пришла песенка о яйцах…

— Я шла за ритмом.

— Извращенка.

— Ты мне нужен на эти выходные пересмотреть его файлы и бумаги.

— На эти?

— Сложности?

— Нет просто бабушке исполняется девяносто, и я хотел заехать домой... Не важно! Останусь, Вы избавите меня от скучного уик-энда. А домой, я позвоню, чтоб юбилей бабушки перенесли...

— Ого. это сильно!

— Если я захочу чтобы меня хвалили — скажу. А кто такая Джилиан? И почему я должна ей позвонить?

— Ну, это был мой стакан, ваш я разлил.

— Вот почему я пью твой кофе. Ты любишь латте, без сахара с корицей? Что? Наши вкусы совпадение?

— Люблю, он пахнет Рождеством, и да это совпадение, я бы не стал брать кофе на случай, если ваш пролью...