— Ты... Как ты можешь без моего согласия приводить в мой дом незнакомцев?.. Игнорируешь правила нашего проживания.
— А разве было такое правило?
— Только придумал.
— Ты... Как ты можешь без моего согласия приводить в мой дом незнакомцев?.. Игнорируешь правила нашего проживания.
— А разве было такое правило?
— Только придумал.
Я уверена, что нет никакой книги с правилами и что я не должна жить по стандартам общества.
— Hope is for fools! I'd never sleep with you! It's agaist the rules.
— What rules? Demon rules?
— No. Rules in general. They say you should never sleep with your partner in crime...
И как только я сняла с себя свадебное платье, я поняла удивительную вещь. Очень странно, но мы любим сочинять собственные клятвы, а намного важнее собственные правила.
Новые правила: неожиданные визиты горячих дам не приветствуются. Особенно тех, кто на самом деле моя мать.
Молоко, розы, булочки и ягоды — лучший способ отметить возвращение кого бы то ни было домой.
Жизнь Вронского тем была особенно счастлива, что у него был свод правил, несомненно определяющих все, что должно и не должно делать. Правила эти, несомненно, определяли, — что нужно заплатить шулеру, а портному не нужно, — что лгать не надо мужчинам, но женщинам можно, — что обманывать нельзя никого, но мужа можно, — что нельзя прощать оскорблений и можно оскорблять и т. д.