Чисто английские убийства / Убийства в Мидсомере (Midsomer Murders)

— Название бара «Прекрасная дева»... Что это значит?

— Это местная легенда. Молодой рыцарь ушёл в поход, не успел жениться на возлюбленной, и она поклялась ждать его, но он вернулся старым и израненным, а она осталась прекрасной, как прежде. Чтобы освободить её от клятвы, он пошёл на озеро Сплендор и утопился.

— Значит, рыцарь утопился? Конец истории?

— Нет, нет! Сердце девушки было разбито, она по-прежнему его любила, несмотря на возраст и болезни, поэтому она пошла на озеро и тоже утопилась.

— Хэппи-энд!

0.00

Другие цитаты по теме

— Не будет закурить?

— Не хочу омрачать вам вечер, но вы когда-нибудь видели легкие курильщика? Мерзкие, набухшие и черные от дегтя.

— Просто «да» или «нет» вполне хватило бы.

Свергать диктаторов хорошо, используя слова «честь» и «правда», но практическое использование чести и правды в экономике не налажено, это вам не газ с нефтью.

— Мадлен... Простите, я могу вас звать Мадлен?

— А какие варианты еще? Артур, что ли?

— Клянусь смертью Христовой, это настоящие слёзы!

— Да. Но нам надо остерегаться, каждая слеза её будет оплачена бочкой крови.

— Я не ем то, что ты усиленно сейчас жуёшь. Это ведь живые существа. У них даже имена есть.

— У неё есть имя — ветчина. Это её имя.

Тот, кто предсказывает будущее, лжёт, даже если он говорит правду.

— Острые козырьки неуправляемые.

— Совершенно неуправляемые — пришли по каналу и распространились как триппер.

— Ну рассказывай, как ты?

— Хорошо! А ты?

— Отлично!

— Я всё рассказала Эйдону и он меня бросил...

— А у меня за десять дней не было секса...

— Хорошо, твоя взяла! Заказываем два кофе или берём два пистолета и стреляемся?

Поднимите руку, если родились в Соединенном Королевстве. А теперь, если не сложно, наклоните их в мою сторону примерно на 45 градусов. Давайте-давайте, ну? Парочку подловил. Неплохо. Просто интересно, как Гитлер сделал это в первый раз.

— Надеюсь, это бекон, приготовленный человеком.

— Да, сам лично утром убил хрюшку.

— Интересно, чем же?

— Фоткой твоего лица.