Исикава Такубоку

Другие цитаты по теме

Было то время года, то время дня, когда ткань вещей пропитывается легкой щемящей печалью.

Недостаточно подрезать дерево, чтобы оно зацвело: необходимо еще вмешательство весны.

На душе скребли кошки — и печаль, ранее светлая, превращалась в глухую тоску, становясь с каждой минутой все темнее, словно там, внутри, садилось солнце.

В глубине в горах

Топчет красный клёна лист

Стонущий олень

Слышу плач его… во мне

Вся осенняя печаль.

Осенний вечер так печален;

Смежает очи тающий закат…

Леса в безмолвии холодном спят

Над тусклым золотом прогалин.

Озер затихших меркнут дали

Среди теней задумчивых часов,

И стынет всё в бесстрастьи бледных снов,

В покровах сумрачной печали!

Осень похожа на изысканную болезнь: сначала ты любуешься сменой красок, хватаешь руками листопады, но уже начинаешь чувствовать какую-то нездешнюю печаль и проникаешься тихой нежностью к любимым и близким, словно бы завтра с последним упавшим на асфальт листом исчезнут и они. Но время идёт и поэтический флер спадает с осени, обнажая голые деревья, холод, пасмурную слякоть и первый мокрый снег, быстро превращающийся в грязь под ногами простуженных людей с угрюмыми лицами.

Из полей уносится печаль,

Из души уходит прочь тревога,

Впереди у жизни только даль,

Полная надежд людских дорога.

Как пляшущий дракон в пустынном небе –

Дым этот тающий.

Гляжу – не налюбуюсь!

Блестят росинки.

Но есть у них привкус печали.

Не позабудьте!

Ребенка побранят,

И он заплачет.

О сердце детских дней,

Далёкое! ..

Как мне тебя вернуть?