Billie Eilish — No Time to Die

Другие цитаты по теме

I had a dream

I got everything I wanted

But when I wake up, I see

You with me.

[Chorus:]

And you say, "As long as I'm here, no one can hurt you

Don't wanna lie here, but you can learn to

If I could change the way that you see yourself

You wouldn't wonder why you're here, they don't deserve you.

Baby, won't you take it back?

Say you were tryna make me laugh

And nothing has to change today

You didn't mean to say "I love you"

I love you and I don't want to, ooh

The smile that you gave me

Even when you felt like dying.

Taste me, the salty tears on my cheek

That's what a year-long headache does to you

I'm not okay, I feel so scattered.

Was I reckless to help?

Was it obvious to everybody else?

That I'd fallen for a lie

You were never on my side.

Fool me once, fool me twice.

Are you death or paradise?

Now you'll never see me cry

There's just no time to die

Мне на плечи кидается век-волкодав,

Но не волк я по крови своей,

Запихай меня лучше, как шапку, в рукав

Жаркой шубы сибирских степей.

Где-то на краю моих скитаний,

Где-то в глубине моей души,

На перроне встреч и расставаний

Растерялись все мои мечты.

Где-то на краю печальных истин,

Где-то в глубине хрустальных грёз

Я ещё надеюсь на спасенье

Посылая всем сигналы SOS.

Смешные они, те твои люди. Сбились в кучу и давят друг друга, а места на земле вон сколько... И все работают. Зачем? Кому? Никто не знает. Видишь, как человек пашет, и думаешь: вот он по капле с потом силы свои источит на землю, а потом ляжет в нее и сгниет в ней. Ничего по нем не останется, ничего он не видит с своего поля и умирает, как родился, — дураком... Что ж, — он родился затем, что ли, чтоб поковырять землю, да и умереть, не успев даже могилы самому себе выковырять? Ведома ему воля? Ширь степная понятна? Говор морской волны веселит ему сердце? Он раб — как только родился, всю жизнь раб, и все тут!

Разве в такой ситуации люди не прощаются? Будь сильным, дитя. И не делай такое грустное лицо.