— Вон еще колонна...
— Заткнись!
— Вон еще колонна...
— Заткнись!
— Я не узнаю своего брата! Тайно, скрытно… Может, лучше по старинке пойти напролом?
— Не замолкнешь — что-нибудь проломлю!
Знаешь, это чудесно. Это потрясающая идея. Давай украдем самый большой и заметный корабль во Вселенной и сбежим на нем, летая по городу, сбивая все, что попадется по пути, чтобы нас все могли видеть! Это великолепно, Тор, воистину великолепно!
— Это твои слова или твоей возлюбленной?
— А разве в твоих речах не слышен мамин голос?
— Вот здесь я его [Одина] оставил.
— На тротуаре или в том здании, что сейчас сносят? Великий стратег.
— Откуда ж мне было знать? Я не ведьма, чтобы будущее видеть.
— Да брось! Тебе бы метлу между ног.
— Твой брат ведь не придет, нет?
— Локи умер.
— О, отлично!.. То есть, я соболезную.
— Ещё мёда!
Ага, судя по тону, мой брат снова в запое и издевается над слугой. Всё слишком знакомо по нашей юности. Сейчас наши отношения, конечно, намного лучше...
— Я чую... маленькую юркую крысу. Иди сюда, крыса.
Ладно. Во всяком случае, МОЁ.