— Эдди, так ты что, женился?
— Да, и что тут смешного, дебил?
— На женщине, что ли?
— Пошёл ты, бро.
— Сам пошёл!
— Ну и кто кого бросил?
— Что за вопрос? Конечно, я ее. Она же всерьез думала, что Шопен — это столица Камбоджи.
— Она с ума сошла. Каждому дураку известно, что столица Камбоджи... эээ...
— Короче, не Шопен.
— Мой муж строитель. Это была его идея сделать ремонт, но мы его так и не сделали.
— Случай, когда сапожник без сапог.
— Нет. Случай, когда сапожник спит со своей секретаршей.
(глядя на пресс денег в руках Ника)
— Ник, а когда ты не покупаешь стерео, ты чё, революции финансируешь?
— Я хочу услышать, как ты говоришь, что хочешь, чтобы я ушёл!
— Я хочу, чтобы ты ушёл!
— Нет-нет, я хочу услышать это из твоих губ.
— А откуда ты слышал это раньше?
— Небось живешь жирнячно, да?
— Я? Ты вообще про что?..
— Ты спишь на шелке? И всяким золотым говном обливаешься? Ты богатый!
— Я от всего этого отказался. Хотя по золотому говну время от времени скучаю.
— Что, правда, отказался? Знала, что ты не такой плохой.
Двацветок развернул лошадь и рысью поскакал обратно, демонстрируя мастерство верховой езды, типичное для мешка с картошкой.
— Думаю, мне стоило взять их всех в настоящий поход в стиле Беара Гриллза. Научить выживанию любой ценой в дикой природе.
— Зачем это им?
— А если «Голодные Игры» станут реальностью?
— Посмотрим, как ты посмеешься, когда Йинь убьет одного из твоих детей стрелой!
Cлайд с цитатой