Общее дело (Common Law)

Другие цитаты по теме

— Я сказал ей, что ваши отношения сравнимы с отношениями Элизабет Тейлор и Ричарда Бертона.

— Старые кинозвезды?

— Да. У них был роман, наполненный страстью, сказать по правде, они ненавидели друг друга большую часть времени, но несмотря на это, они постоянно держались за руки. Вы такие же — деретесь, деретесь и деретесь, а потом бам, вы производите арест. Это облегчение, блаженство в мягких лучах света. А потом все повторяется.

— Спасибо, кэп. Один вопрос: кто из нас Лиз Тейлор?

— Нет, нет, прошу не говорить.

— Да ладно, вчера ты уверял, что ты вообще Дакота. Теперь будешь Лиз — гордись этим.

— Ты настоящий счастливчик.

— С чего это?

— Ты увидишь, как работает настоящая легенда.

— Да, слышал пару историй.

— А теперь ты встретишь Дэна Нуна живьем. Именно он сделал из меня блестяще отлаженную машину по расследованиям.

— Иди ты. Да я и вправду счастливчик. Надо бы отвесить ему... пару комплиментов.

— Ты в порядке?

— Да, я держал все под контролем.

— Ты прятался за пирожными!

— Слушай, ты здорово держишься, кажешься зрелой личностью с огромным потенциалом, но тебе надо избавиться от Тревиса, он как якорь — тянет своих напарников ко дну. Едва Фил порвал с ним — вжух! Дела пошли вгору. Как коллега коллеге.

— Иногда Тревис сводит меня с ума, порой хочется отвезти его туда, где его труп не найдут, понимаешь? Но он мой напарник, только я могу говорить подобное о нем. Ты не знаешь его, что он уже сделал и на что способен. Так что заткнись и вали отсюда. Как коллега коллеге.

— Ты получишь двадцать лет, Карл. И прибавь к этому срок за то, что спустил на нас своего питбуля. Короче освободишься, когда начнут капать пенсионные выплаты.

— Прекратите запугивать моего клиента. Карл, в суде все будет иначе.

— Верно, мы можем повесить на него убийство Крэйга Сьюарда, у нас полно косвенных доказательств.

— Я его не убивал!

— Можешь не говорить с ними.

— Заткнись! Я тебя даже не нанимал!

— Так это ты, крошка? Привет, как ты? Майло, какая симпатичная девочка.

— Может, угостишь ее кофе?

— Признай, мы заблудились!

— Мы не заблудились!

— Вот для чего изобрели GPS.

— Люди жили как-то и без GPS, разве нет?

— И без пенициллина тоже, только недолго!

— А вы кто?

— Его мама.

— Вообще отпад, он с мамой живет — это объясняет всю чушь в его профиле.

— Ну конечно, смеетесь? Не могу дождаться, когда этот нахлебник свалит отсюда. Я и на сайте знакомств его зарегистрировала, чтобы он поскорее вымелся из моего дома.

— Говорить буду я, не будем спорить при окружном прокуроре.

— Идея отличная, но говорить буду я.

— Даже об этом спорим...

— Неважно, кто побежал первым, невиновные не убегают от копов.

— Еще как убегают, когда видят двух верзил с пушками, которые собираются выбить дверь. Вы смотрелись очень устрашающе! Но вблизи вы оказались очень даже милыми.