My baby she left me, my baby she's gone.
My sweet little angel
has spread her wings and flown.
Can't think of a reason for going on.
From this day I will play the blues.
My baby she left me, my baby she's gone.
My sweet little angel
has spread her wings and flown.
Can't think of a reason for going on.
From this day I will play the blues.
They say a broken heart
can always mend.
Time is the healer and sadness will end.
But I've done so much crying,
when will I laugh again?
Till that day I will play the blues.
A broken heart that just wan't mend
Is the price you pay
It's hard to take when love grows old
The days are long and the nights turn cold
When it fades away
You hope that she will change your mind
But the days drift on and on
You'll never know the reason why she's gone.
Больше всего ей было жаль непрожитого — их совместного будущего, которое теперь могло не случиться. Жаль тех дней, которые они могли бы пройти вместе. Тех мест, ощущений, радости и грусти, открытий, впечатлений, вкуса еды и вина, книг, фильмов, прикосновений, запахов, восходов и закатов, разных стран, крика цикад и шума морских волн, простых радостей будней и бесчисленных чашек кофе, которые они могли бы сварить друг другу утром.
I guess when we left each other for the first time,
We didn't think «goodbye» would be our new favorite line
Говорят, от любви до ненависти – один шаг. А от ненависти до любви? Высшая арифметика… Туда – шаг, обратно – двенадцать лет.
Прошло уже больше шести месяцев с тех пор, как я разорвала помолвку с мужчиной моей мечты. И вот наступил тот день, которого я так страшилась: он продолжает жить...
Люди говорят: «Что не делается — все к лучшему» в основном эти люди — женщины, в основном эти женщины — те, кого бросили мужчины. Мужчины часто бросают женщин, по-английски, не простившись, а женщины стремятся либо выскочить замуж, либо извлечь урок. Почему мы так спешим превратить конфуз в конфуцианство? Стремимся ли мы извлечь урок, чтобы излечить боль?
— У моей мамы сейчас очень сложный эмоциональный период, ее бросил тот дантист.
— Бросил ее? Он что, подъемником пользовался?