Дни рождения — это события, полные ритуальных унижений, созданных для того, чтобы сделать картель производителей поздравительных открыток богаче.
— Джей Пи вызывает тебя.
— Знаю. Я его осупила перед уходом и подоткнула одеяло так сильно, что он чуть не задохнулся. Что ещё ему надо?
— Тебя не приглашают.
— Вот мое приглашение [указывает на лицо]. Это лицо пустят, куда угодно.
— Это кто такая?
— Мама Пола.
— Пола?
— Пола Лэмба — человека-невидимки. Это была видимая мама человека-невидимки. Наверное, невидимость идёт по отцовской линии.
— Я слышал вы устраиваете первосортное празднество.
— Ты же знаешь Бильбо. Он поднял по этому поводу такой гам!
— Он это любит.
— Пол Шира было приглашено, остальная часть придёт без приглашения.
Я ошибался насчет дней рождений. Может быть, их празднуют по другой причине. В надежде дожить до следующего.
— Джози, ты слишком пьяна для езды в нетрезвом виде, а значит сильно пьяна.
— Чушь. Я достаточно трезвая для езды в нетрезвом виде.
— Дорогие товарищи, у моего мужа сегодня юбилей.
— Радостно.
— Не могли бы вы сыграть для него «Умирающего лебедя»?
Я люблю тебя. Я сделаю все возможное, чтобы все исправить, я сбрею свою бородку, я перестану есть макароны или продолжу есть макароны, как скажешь, и я буду слушать мамфорд энд санс вместе с тобой, и я не буду вставлять саркастические замечания, и я не буду иронично танцевать, и я сделаю все, что захочешь, чтобы ты была счастлива. Мы купим дом с видом на полуостров Гауэр, и мы заведем двоих детей, и мы будем стареть вместе и будем греться на солнце в нашем саду, держась за руки до девяноста лет, и будем любить друг друга, и будем счастливы.
Cлайд с цитатой