Наткнулся на одного пьяницу в Роудсе. Не знаю, чем он меня зацепил. В мире полно жалеющих себя пьяниц. Черт, да я сам надеюсь таким стать.
Знаю, что я ее люблю, а она и любит меня, и ненавидит. Ничего хорошего из этого не вышло и никогда не выйдет, но мысли об этом всё равно гложут меня, как навязчивая хворь.
— Я прожил плохую жизнь, сестра.
— Мы все прожили плохую жизнь, мистер Морган... Все мы грешим... Но я Вас знаю.
— Не знаете вы меня.
— Простите меня, но в этом и проблема. Вы не знаете себя.
— Это как понимать?
— Да как хотите. При каждой нашей встрече вы всегда улыбаетесь и помогаете людям.
— У меня был сын. Он умер. Была девушка, которая меня любила. Я растоптал эту любовь. Мама умерла, когда я был ещё ребёнком. А отец... Он умер у меня на глазах... И я был этому страшно рад.
— Мой муж умер много лет назад. Жизнь полна боли... Но есть в ней также любовь и красота.
— Что мне теперь делать?
— Будьте благодарны за то, что впервые... Вы ясно видите свою жизнь.
— Ну да.
— Может, вам стоит помочь кому-нибудь? Помощь ближнему всегда приносит счастье.
— Но я до сих пор ни во что не верю.
— Я и сама верю не всегда... Но потом встречают кого-то такого, как Вы... И всё становится на свои места.
— Вы слишком умны для меня, сестра... Наверное... я просто боюсь.
— Вам нечего бояться, мистер Морган. Допустите мысль, что любовь существует и пусть она диктует ваши поступки.
— Вы, сэр... просто глупец. Как вы можете верить в равноправие? Я за всю свою жизнь не слыхал большего вздора. Этот господин верит, что все люди равны!
— Я не понял, ты только что назвал меня дураком?
— Дурак! Дурак! Дурак!
Встретил интересную пару... я толком и не понял, кто они такие. У них такие причудливые имена, что я даже не пытался их запомнить. Греческие или латинские — что-то в этом роде. Эти близнецы то и дело оскорбляли и лупили друг друга, чтобы произвести впечатление на женщину. Я делал много глупостей, чтобы впечатлить женщин, но эти двое вели себя просто смешно.
Шона убили.
Я скорблю по нему больше, чем могу это показать. Я любил этого мелкого крикливого засранца сильнее, чем думал — он был для меня как надоедливый младший брат. Сколько славных приключений мы вместе пережили — а теперь он мертв. В него выстрелили из засады — отстрелили полголовы. Черт, мы портим всё, во во что ввязываемся.
Всё ещё не нашли конфедерасткого золота, зато нашли кучу проблем.
Мы отправились на кражу лошадей, ослепленные жаждой наживы.
Поверили небылице, рассказанной нам одним из Греев — их патриархом Тавишем — самым неприятным из всех представителей этой неприятной семейки.
Он убедил нас, что женщина из семьи Брейтуэйтов владеет очень редкими лошадьми — то ли английскими чистокровными, то ли арабскими скаковыми, или как их там. В общем, мы уже представили, что станем необычайно богатыми. А в итоге просто оказались редкостными идиотами — ну хоть что-то редкое во всей этой истории.
Cлайд с цитатой