Чтобы плохие произведения стали лучше, их нужно талантливо перевести на другой язык.
Молчание невыносимо, если за него получаешь гроши.
Чтобы плохие произведения стали лучше, их нужно талантливо перевести на другой язык.
Молчание невыносимо, если за него получаешь гроши.
На узкой дороге темп задает черепаха.
Искусство имеет смысл, когда оно правдивее действительности.
Талант – это дар Божий, а разбрасываться подарками – значит проявлять неуважение к тому, кто тебе его вручил.
Не проходи мимо происходящего.
Когда нет ничего святого, то и человек может стать богом.
Не затягивай узы дружбы.
Исчезнут очереди — начнется хаос.
Самое страшное на свете, это когда люди, которым не дано таланта, упорно хотят заниматься искусством.
Перевод стихов невозможен без жертв и замен. Определить метод перевода данного мастера — значит прежде всего определить, чем он жертвует и что заменяет.