— Черт, вот дерьмо! Пригнись!
— Ты кому?
— Всем!
[Пенни размахивает кулаками в строну своих спутников]
— Черт, вот дерьмо! Пригнись!
— Ты кому?
— Всем!
[Пенни размахивает кулаками в строну своих спутников]
— Я обожаю Сан-Франциско, вот бы поехать с вами.
— Я понимаю твою зависть, этот симпозиум ни в коем случае нельзя пропускать. Там будут обсуждать биоорганические клеточные компьютерные устройства, достижения в выполнении многопоточных задач, плюс круглый стол по вопросу применения метода неравновесных функций Грина, процессов фотоионизации в атомах.
— А когда я приезжаю, то напиваюсь в дюпелину и катаюсь на трамвайчиках.
На самом деле я думаю, что параметры твоего эксперимента, такие как прохождение электронов через апертуру нано размерного металлического кольца, по сути, не отличается от эксперимента уже проведенного в Голландии. Они уже наблюдали фазовый сдвиг волновой функции диффундирующих электронов в металлическом кольце, показав тем самым электрический аналог эффекта квантовой интерференции Ааронова-Бома.
— Оу, какой миленький маленький магазинчик... Теперь они все пялятся на меня!
— Не волнуйся, они боятся тебя гораздо больше, чем ты их...
— Маловероятно.
— Поверить не могу! Я прогуливаю работу ради Диснейленда!
— А что ты сказала начальнику?
— Я всё продумала и сделала поэтапно. Вчера в 7 вечера я сообщила о проблеме в лаборатории и как бы невзначай обмолвилась, что собираюсь поужинать морепродуктами. В 21:30 я позвонила ему и сказала, что гребешки какие-то странные на вкус. А в полдвенадцатого ночи я позвонила и сообщила, что из меня льет как из пожарного шланга. Без пятнадцати час я набрала его снова и издавала лишь звуки рвотных позывов. И вот я еду в Диснейленд!
— Пенни, а как ты отпросилась?
— У нас в кафешке достаточно сказать «Бывайте, ребят»...
— Некоторых парней нужно отшивать по нескольку раз.
— Да. А потом мы все равно выходим за них замуж.
Мы не осознавали, как хорошо нам было с магией. Мы жаловались на то, что магия чего-то не может, потому что не понимали, что мир без неё... Мрачен, жесток и не имеет смысла.
— Теперь ты, видимо, главный спортсмен в компашке?
— Почему же только он? Позволь тебе напомнить, что здесь сидят ловец, охотник, загонщик и водонос команды по квиддичу, которая заняла третье место в Гриффин-парке.
— Это да, зрелище того, как твой парень носится по полю с метлой между ног, незабываемо.
— Вот интересно, есть определение для первого свидания с человеком, с которым уже встречался?
— Хм, это интересный вопрос. Может быть «неловкость»?
— Даа, похоже на то..
— Каждый год маман собирает всех наших родственников и готовит свою знаменитую Грундейку Фиш.
— Грундейку Фиш?
— Индейка, начинённая грудинкой, которая набита фаршированной рыбой. На вкус так же погано, как и на слух.
— Радж, ну а ты?
— Ну, он обычно как раз и приходит ко мне. Верно, приятель?
[Радж в слезах убегает в туалет]
— Ну ладно, в этом году не обязательно есть Грундейку Фиш. Я её даже не жую, глотаю залпом, как таблетки.
— Пенни, ты опять записала свои шоу на наш DVR?
— Нет.
— Отвечай честно, ты же не на суде. ... Он будет позже.