— Слышал, все говорят, что я просто ангел. Не знаю, что тебя так злит. Вообще-то, мистер Кхан, тебе повезло, ты можешь сидеть рядом с ангелом.
— Неужели? Все думают, что ты ангел, но только я знаю, какая ты на самом деле. У тебя лицо ангела, а мысли дьявола.
— Значит, ты согласен, что я прекрасна как ангел?
— Да... то есть не переиначивай мои слова, мисс Фарукхи!
Она была... в мечети. На голове у нее был чёрный платок. Она была напугана, волновалась, но все равно была очень красива. Порыв ветра сорвал с ее головы платок, в ее глазах были слезы. Она плакала и молилась.
Мисс Фарукхи, я никогда не возражал против брака. В воображении я рисовал образ своей будущей жены, и ты... ты... не та девушка. Мне нужна была скромная, воспитанная, культурная девушка. Она должна была войти в мою жизнь, как дуновение ветра, но вместо нее ты ворвалась, как шторм. А после шторма всё меняется... Ты появилась в моей жизни и все изменила, изменила даже меня. Раньше я слушал только голос разума, а теперь я понял, что у меня есть сердце. Я знаю, мы с тобой очень разные, более того, ты моя противоположность. Мое воспитание, мои правила, все говорит о том, что я не должен быть с тобой. Но даже зная это, я не могу расстаться с тобой. Кажется, я тебя... я тебя... я... я... я тебя... я тебя. Может быть, ты поняла, что я хотел сказать...
Мисс Фарукхи, я никогда не возражал против брака. В воображении я рисовал образ своей будущей жены, и ты... ты... не та девушка. Мне нужна была скромная, воспитанная, культурная девушка. Она должна была войти в мою жизнь, как дуновение ветра, но вместо нее ты ворвалась, как шторм. А после шторма всё меняется... Ты появилась в моей жизни и все изменила, изменила даже меня. Раньше я слушал только голос разума, а теперь я понял, что у меня есть сердце. Я знаю, мы с тобой очень разные, более того, ты моя противоположность. Мое воспитание, мои правила, все говорит о том, что я не должен быть с тобой. Но даже зная это, я не могу расстаться с тобой. Кажется, я тебя... я тебя... я... я... я тебя... я тебя. Может быть, ты поняла, что я хотел сказать...
Я знаю, что ты не хочешь ни видеть, ни слышать меня. Но прежде чем ты уйдешь, я хочу тебе кое-что сказать. Я должен был сказать это давным-давно. Эти слова жили в моем сердце. Но у меня не хватало мужества их сказать. А теперь это стало самой главной правдой в моей жизни. Я не отпущу тебя, пока не скажу. Я люблю тебя, Зоя. Будешь ли ты говорить со мной или нет, поверишь мне или нет, простишь меня или нет, станешь моей или нет, эта правда останется неизменной. Я люблю тебя, Зоя. И буду любить тебя до последнего вздоха.
Мне тоже больно, Мисс Фарукхи. Я не знаю, почему судьба с нами так поступает. Я только знаю, что люблю Вас. И Вы мне также сильно нужны, как и я Вам. Я не могу без Вас и секунды. Каждое мгновение без Вас для меня словно тысяча смертей...
Любовь разрушила границы,
Я потерял себя в любви.
О малом я просил Аллаха,
А он мне подарил весь мир.
Я не знаю, что значит любить. Но я точно знаю, что значить жить. А с тех пор, как ушла Зоя, я лишь дышу, а не живу. Сегодня я у твоих дверей, хочу попросить вернуть мне Зою, верни ее. Я не знаю, она моя судьба или нет. А если нет, то я молюсь, чтобы у меня хватило сил только раз изменить мою судьбу и написать ее имя на линиях моих ладоней. Господь мой, пощади меня. Покажи мне путь. Верни мне мою жизнь.
— Замуж надо выходить только по любви. Так во всех книжках написано.
— Хм... По любви? А это как?
— Это самое прекрасное чувство на свете. Это когда сердце сильно-сильно бьётся, и то в жар бросает, то в холод, и дыхание прерывается.
— Это грипп... Или ОРЗ...
Господин Раджвир Сингх Кхурана, Вы меня подвезли, я приняла от Вас помощь, поэтому Вы думаете, что я подавала вам сигналы? Если девушка носит джинсы, выходит одна, смеется и разговаривает с улыбкой, то Вы полагаете, что она доступная? Человек, Вы считаете женщину не женщиной, а общественной собственностью. Стыдно, что из-за таких людей, как Вы, имя Индии испорчено в глазах всего мира! Каждый индус должен ходить с опущенной головой только из-за таких людей, как Вы! Потому что девушки не в безопасности в собственной стране: ни в школе, ни в офисах, ни в кино — нигде! Знаешь, что из-за таких людей, как Вы, девушки заперты в своих дома, словно они в тюрьме? На самом деле, все должно быть по-другому. Таких людей, как Вы, надо сажать на привязь в кандалах, понятно? И в довершение ко всему, Вы думаете, что это вина женщины, ведь это из-за того, как она себя ведет, а не из-за того, как Вы ведете себя с ней! Это твое отвратительное мышление, что если девушка уделяет тебе внимание, то она Ваша, как она смеет Вам отказать? Лучше избавься от таких мыслей. И послушай кое-что внимательно: «нет» девушки не значит «да», а значит «нет», понятно!
Cлайд с цитатой