Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II (The Hunger Games: Mockingjay - Part II)

Китнисс.

Страну ты своей стрелой может быть и шокировала, но меня, как обычно, нет. Ты такая, какой я себе представлял. Жаль, что нам не удалось проститься, но Койн и Сноу мертвы, и судьба страны решится сегодня. Нельзя, чтобы нас видели вместе. Сегодня лидеры двенадцати дистриктов проведут выборы. Победит, разумеется, Пейлор. Она стала голосом разума. Жаль, что тебе выпало столько тягот. И теперь от них не уйти. Но если б все пришлось повторить ради такого исхода, я повторил бы. Война закончена. Наступили чудесные времена, когда все согласны не повторять зверств. Конечно, мы всего лишь жалкие людишки с короткой памятью и даром к саморазрушению. Впрочем, как знать. Может, на этот раз мы научимся. Я приказал увезти тебя из Капитолия. Лучше тебе скрыться из виду. Когда придет время, командор Пейлор тебя помилует. И страна обретет покой. Я надеюсь, и ты тоже.

Плутарх.

0.00

Другие цитаты по теме

— Она никогда бы не смогла остановиться, если бы начала писать вам, — сказал я. — Тем, что она вам ничего не написала, она сказала вам больше любых слов.

Ты письмо моё, милый, не комкай.

До конца его, друг, прочти.

Надоело мне быть незнакомкой,

Быть чужой на твоём пути.

Не гляди так, не хмурься гневно.

Я любимая, я твоя.

Не пастушка, не королевна

И уже не монашенка я —

В этом сером, будничном платье,

На стоптанных каблуках…

Но, как прежде, жгуче объятье,

Тот же страх в огромных глазах.

Ты письмо моё, милый, не комкай,

Не плачь о заветной лжи,

Ты его в твоей бедной котомке

На самое дно положи.

В чтении письма от человека, который уже умер, есть нечто необычное, я бы даже сказал — благоговейное, поэтому я не мог допустить, чтобы все родные сновали вокруг меня.

Пишу в ночи, но скоро уж рассвет,

Я ночь ждала, когда исчезнет свет,

Чтоб строки наполняя правдой сна,

В кромешной тьме словам была верна...

Ведь самое плохое в невозможности вовремя получать письма — это то, что все чувства за время пути успели измениться. То, что могло расстраивать его, уже в прошлом. А закаты, которые он описывает, далеко позади.

В такой ненадежный сосуд, как текст на бумаге, можно вложить только ненадежные воспоминания или ненадежные мысли.

Писать письмо бы мне пристало,

Лишь на одном дыханьи… Мало,

Что могут выразить слова,

Бумага, будто покрова

На головах у женщин в храме,

Чтоб грех прикрыть, но благо с нами,

Не будет святостью грешить

Огонь лампад… сим дорожить,

Нам не придется для закона,

Чему обязана корона,

Держав со строгостью границ...

Лететь дано, как стае птиц

Лишь мыслям. Друг мой, улови,

Рекою бурною в крови

По венам жаркою волной

Течет наш разговор с тобой.

Откуда б реки не текли,

И как бы ни были вдали,

У них одно предназначенье -

Пересекая много стран

Познать безбрежный океан.

Ты знаешь времени советы,

И пыль, и тени, и обеты,

Все исчезает в сладкий миг...

Что ты из слов моих постиг?

Росу из утренней зари,

Что шепчет вновь, не говори?

Не говори и не клянись,

Пусть будет это верой в жизнь,

Что подает Святой Грааль,

В котором радость и печаль…

Рубиновая чаша до краев

Наполнена нектарами богов,

Глоток… и вкус познав блаженный,

Ты ароматом упоенный,

Познаешь сущность бытия,

Где я есть ты, а ты есть я.

Я не грублю, но отвечаю тем же, -

А писем до конца не дочитал.

И ваши похвалы и комплименты,

Авансы мне — не отфутболю я:

От ваших строк, мои корреспонденты,

Прямеет путь и сохнет колея.

Сержанты, моряки, интеллигенты, -

Простите, что не каждому ответ:

Я вам пишу, мои корреспонденты,

Ночами песни — вот уж десять лет!