Джон Фаулз. Любовница французского лейтенанта

Ты знаешь, перед каким выбором стоишь. Либо ты останешься в тюрьме, которую век именует долгом, честью, самоуважением, и покупаешь этой ценой благополучие и безопасность; либо ты будешь свободен — и распят. Наградой тебе будут камни и тернии, молчание и ненависть, и города и люди отвернутся от тебя.

7.00

Другие цитаты по теме

Хотя на самом деле, — сказала Аомамэ, — и с меню, и с мужчинами, и с чем угодно — может, у нас и правда нет никакого выбора? Может, то, что остается с нами в итоге, предписано свыше, а мы лишь делаем вид, будто из чего-то там выбираем? И вся эта «свобода выбора» — только иллюзия? Иногда мне и правда так кажется.

Ему хочется покупать мне всякие вещи. Могу требовать что угодно. Кроме свободы.

Я чувствую, что многие люди лишены права сделать свой ​​собственный выбор, и я был благословлен, чтобы иметь возможность делать то, что я хочу.

Возможность — это ещё не вседозволенность. Мужья нередко имеют возможность прикончить своих жён (и наоборот) и выйти сухими из воды. Но не приканчивают.

Кое-кто говорит: «Так было предначертано, это должно было так случиться». Ну, не знаю, я не верю в предначертанную судьбу. Я верю, что у людей есть выбор. Именно он-то и определяет судьбу, а может статься, человеческий выбор определяет и саму Вселенную.

Любовь – свободна, она никогда не подчиняется судьбе.

— Мне действительно необходимо брать с собой твою маленькую И. И.-игрушку?

— Вместе веселее, не так ли?

— Да, какая разница... Другой И. И., но это по-прежнему всего лишь LQ-84.

— А твой И. Н.?

— Ого, оно ещё и разговаривает?.. Я — Хамсин, также известный как «Песчаная Буря».

— Над следующим заданием вы будете работать вместе.

— Напяливай ошейник, щенок. И запомни: мы принесём в эти земли свободу, даже ценой своих жизней. Но всё же лучше — их.

— Я... ничего не знаю о свободе...

— Тогда готовься к обучению.

— Мы ещё посмотрим, кому нужно учиться...

— Мистраль, наша миссия в... распространении свободы? Если так, то почему у меня никогда не было права выбора?

— Почему? Ну, это... оно было...

И вновь душевный подъем! Восторг и мысль о побеге. Побеге куда? И когда? Когда это будет? «Да ну же, сейчас! сейчас! сейчас! — послышался голос. — Встань и иди. Чего ты ждешь?»

Он не переставал удивляться тому, что одно простое решение, ответ на один банальный вопрос способны перевернуть всю жизнь.