— Сегодня идет очень хороший фильм.
— Где?
— Не знаю, где-нибудь точно идет.
— Сегодня идет очень хороший фильм.
— Где?
— Не знаю, где-нибудь точно идет.
— Хочешь мое какао?
— А ты не хочешь?
— Нет, терпеть его не могу, но стараюсь быть общительной.
— Зачем ты так много пьешь, Эдди?
— Много? Чтобы забыть.
— Забыть что?
— [Выпивает] Я забыл.
— Ты в порядке?
— Разумеется, не в порядке, я же чокнутая!
— Тогда я тоже.
— Да, но ты снаружи, а я — здесь [в психушке].
Поверьте мне, если бы вам нужно было создать что-то, что наверняка сведет людей с ума, вы бы создали психиатрическую лечебницу.
Они хотят от вас избавиться. Здесь всегда так поступают. Они никогда не говорят: «Этого нельзя делать» или «Нельзя этого иметь», но у тебя нет возможности. Если хочешь повесить плакат над кроватью, они говорят, что нет кнопок. Если находишь кнопки, они говорят, что ты испортишь краску на стене. Если находишь краску, они говорят, что цвет не подходит. Они никогда тебя не останавливают, но почему-то ты останавливаешься сам.
— Эдди, тебе 38 лет, а ты до сих пор не женат. Я обещала твоей матери перед смертью, что увижу, как ты женишься. Ты хочешь, чтобы я умерла и горела в геенне огненной?!
— Просто я пока не нашел подходящую.
— Думаешь, я нашла подходящего?! Думаешь, твоя мать нашла подходящего?! Все эти голубые глаза и стройные ноги... мы находим лишь несчастье! Но Господь послал нас на эту землю ради страданий. Вот почему он придумал Сталина.
— Я учу нового диджея. Она хочет...
— Она?!
— Слушай, я приду поздно.
— Сколько ей лет?
— Не знаю. 28-29.
— А она замужем?
— Я не спрашивал. Не думаю.
— О, это же чудесная новость! Ты должен пригласить ее завтра и познакомить со мной.
— Завтра она не сможет.
— Ладно, тогда послезавтра.
— Ей нужно сначала получить разрешение.
— О, она деревенская, нужно сначала спросить у отца...
— Она пациентка!
— Эта девушка. Она сумасшедшая?! Я сдаюсь!
— Ты уверен, что ты не маньяк?
— Я вдохновленный, Эдди!
— Какая разница?
— Вдохновение — это когда ты считаешь, что можешь сделать что угодно. А мания — когда ты это знаешь.