Публий Овидий Назон. Любовные элегии

Как же тут верить богам?.. Она неверна, изменила,

Но остается собой, с прежним, все тем же лицом...

Волосы были длинны у нее, не нарушившей клятвы, -

У оскорбившей богов волосы так же длинны...

Ранее кожи ее белоснежной был розов оттенок, -

Так же на белом лице ныне румянец сквозит...

Маленькой ножка была — и теперь безупречна по форме;

Статен был облик и строг — статен он, строг и теперь.

Раньше сверкали глаза — и ныне сияют как звезды, -

Часто изменница мне их обаяньем лгала...

Значит, не сдерживать клятв позволяют бессмертные сами

Женщинам, и красота, значит, сама — божество?

Помню, глазами клялась и своими она, и моими, -

Горькой слезою теперь плачут мои лишь глаза...

0.00

Другие цитаты по теме

Женщину не устеречь против желанья ее.

Женскую душу сберечь никакие не смогут затворы:

Кажется, все на замке, — а соблазнитель проник!

Меньше грешат, коль можно грешить; дозволенье измены

Тупит само по себе тайной мечты остроту.

Верь мне, супруг: перестань порок поощрять запрещеньем, -

Лучше поборешь его, если уступишь ему.

Идет к белизне твоей стыд. Но на пользу

Стыд лишь притворный, поверь: а настоящий — во вред.

Пусть о пороках твоих знает одна лишь постель!

Там — ничего не стыдись, спускай, не стесняясь, сорочку

И прижимайся бедром смело к мужскому бедру.

Там позволяй, чтоб язык проникал в твои алые губы,

Пусть там находит любовь тысячи сладких утех,

Пусть там речи любви и слова поощренья не молкнут,

Пусть там ложе дрожит от сладострастных забав.

Но лишь оделась, опять принимай добродетельный облик.

Жадные руки судьбы наилучшее часто уносят,

Худшее в мире всегда полностью жизнь проживет.

Любимой ведомо: я странствовать не рад.

Одна утеха нам: сердца сильней разлук,

И в сердце верность не умрёт, покуда верен друг.

Перед богом и людьми грешит жена,

Безжалостно забыв того, кто верен ей.

Постоянством верность вознаграждена.

О постоянстве мы взываем столько дней,

Чтобы женщину любить и чтить, любя.

Изменою пятнает женщина себя.

Если верить пересудам этим вечным,

Любая женщина обманет всё равно.

Глупо хвастать постоянством безупречным,

Когда оно изменой вознаграждено.

Не прислушиваюсь к толкам этим вздорным,

Нет, не запятнан я предательством позорным!

Я помню истину, известную давно:

С любовью правда заодно. Чернить любовь грешно.

— Я не был у Евдокимова...

— А где?

— Трудно сказать все это.

— Ничего, мужик, говори. Это сначала трудно, а потом будет легче, всем.

Доверчивый муж стал подозревать жену в измене, когда ему стало не хватать места на кровати.

Послушай, – сказала она, – не думаю, что ты поймешь, но это очень тяжко — любить того, кого любить не следует.

— Слушай, а он мне понравился!

— Ты что поменял сексуальную ориентацию?

— Не дождетесь! А хочешь сейчас проверить?

— Проверю, но не сейчас! Ты что следил?

— Конечно! Новый человек, а вдруг он псих какой-нибудь окажется! Но он даже если и псих, то такой не опасный!

— А ты страшный человек, Каин! Я даже подумать не могу завести себе любовника! Всё время под колпаком!

— Правильно! Не думай! И тем более ты сама просила поставить везде камеры видеонаблюдения!