Ты что не видишь, что ты со мной делаешь? Я схожу с ума. И это несправедливо. Это ваша ошибка. Почему мне сходить с ума?!
— Ужасно расти без матери...
— У неё был рак... У тебя какая отмазка?
Ты что не видишь, что ты со мной делаешь? Я схожу с ума. И это несправедливо. Это ваша ошибка. Почему мне сходить с ума?!
— Где мне расписаться?
— Там, где написано «родитель или опекун».
— И кто я?
— Ты все.
— Черт возьми, ну почему Бог не создал меня Элвисом?
— Он приберег тебя для Джона Леннона.
За столом дядя Джордж не без иронии спросил его:
– Итак, говорят, ты решил стать епископом?
Джон укоризненно покосился на тетю и решительно заявил:
– Нет. Я буду Иисусом Христом. Он главнее.
— Ты взрослый мужик и никогда не брился безопасной бритвой?
— Я не виноват, что у меня все предки электрики.
– С места не двигаться! С ума сойти, вокзал битком набит девчонками! Сейчас взорвётся!
– Сэр, а можно мне взорваться хоть с одной?
— Это, должно быть, утомительно быть временем...
— Почему?
— Это же 24 часа в день...
– Мне кажется, я перетрахал уже весь Ливерпуль, – выдал как-то Пол.
– Половину, – ревниво не согласился с ним Джон.
– Скорее треть, – прикинув в уме, поправил Джордж.
Они уставились на Ринго, ожидая, что тот скажет: «Четверть».
Но он, как всегда, оставался коллективистом:
– Скажем так, друзья-приятели. Вместе мы уж точно перетрахали
его весь.
– Не будет ли кто-нибудь из вас, джентельмены, столь учтив, – начал Джон, – и не откажет ли нам в любезности, которая
заключается в том, чтобы немедленно и неукоснительно…
– Джон, быстрее говори! – заорал Пит.
– Фужеры надо помыть! – коротко объяснился Джон.