Крутые люди как ты — прочь из моей жизни!
— Но ты получила, что хотела, правда?
— Что хотела?! Одно дело желать кому-то смерти, другое напоить человека жидкостью для очистки труб!
Крутые люди как ты — прочь из моей жизни!
— Но ты получила, что хотела, правда?
— Что хотела?! Одно дело желать кому-то смерти, другое напоить человека жидкостью для очистки труб!
— Сынок, не слышал, как ты пришёл!
— Привет, папа. Как поработал сегодня? Было ужасно. Целое племя старых мегер не хочет, чтобы мы сносили чёртов отель. И всё потому что там Гленн Миллер как-то останавливался! Прямо как в Канзасе. Помнишь сраный Канзас?
— Что-то с пшеницей было, да?
— Ну, да. «Сохраним общество мемориальных дубов». Показал я этим кретинам!
— Да, прицепил их к стволу — тридцать фейерверков. Обвинения... вскоре сняли.
— Чёрт, папа! Забыл представить свою девушку.
— Вероника, это мой папа. Папа — Вероника.
— Привет.
— Сынок, пригласи свою подружку пообедать с нами.
— Я не могу, мама готовит моё любимое блюдо сегодня. Спагетти с орегано.
— Как мило. А я последний раз видел мою маму, когда она махала мне ручкой из окна библиотеки в Техасе, так папа?
— Да, сын.
— Ладно...
— Пули Ich Lüge! Я идиотка!
— Слушай, ты поверила, потому что хотела поверить. Твои настоящие чувства были слишком мерзкими, чтобы ты в них призналась.
— Я не хотела их убивать!
— Хотела.
— Не хотела!
— Хотела!
— Не хотела!
— Хотела!
— Не хотела!
— Хотела!
— Не хотела!
— Хотела!
— Не хотела! Не хотела! Не хотела! Заткнись!
— Да, ладно хотела! Ты просто...
— Ла-ла-ла-ла!
— Молодые любовники.
Человек может быть злым — вот всё, чему нас учили,
и вытолкнули сюда, в жизнь,
которая оказалась проще предостережений,
но куда сложнее, чем нам казалось.
Жизнь моя имела тенденцию изгибаться, ветвиться и выпячиваться — так часто бывает, когда следуешь по пути наименьшего сопротивления.
Есть в жизни добро и тепло,
у ней золотые тропинки...
Пойдём же по ним без запинки,
жить — право же, не тяжело.
— Кстати, я никогда не спрашивал у тебя, сколько тебе лет?
— Дай подумать. Около восьмиста лет.
— Восемьсот лет? Точно, ты ведь совсем не такая как люди. Я даже представить себе не могу, жизнь длиною в восемьсот лет.
— Это существование, а не жизнь.