Сверхъестественное (Supernatural)

– Видел бы ты их, Сэм. Эту жизнь. Ты был такой соплёй.

– Значит, там мы не дружили?

– Нет.

– Ясно. А я думал, это идеальная фантазия.

– Это желание. И я желал, чтоб мама была жива… но тогда мы бы не стали охотиться, и тогда мы с тобой не… Ну, ты понял.

– Да. Я рад, что всё так. Я рад, что ты вырвался. У другого бы не хватило, и он бы остался.

– Я везунчик. Только знаешь, вы с Джесс… мама увидела бы внуков.

– Да, но, Дин… это грёзы.

– Знаю. Но я хотел остаться. Я так хотел остаться. После того как папа… я постоянно думаю, во что нам обходится работа. Столько потерь… и столько… напрасных жертв.

– Но благодаря тебе, живы люди. Так надо, Дин. Пусть несправедливо и… жутко больно, но… так надо.

0.00

Другие цитаты по теме

— Так... есть идеи, чьи это следы?

— Ноги... эээ... 68-го размера...

— Так вы ж из санстанции?

— А мы и флористами подрабатываем в свободное время.

— И в ФБР, а еще по четвергам лечим плюшевых мишек..

— Позвоню Бобби, может он с таким сталкивался.

— О, да! Дела о призраках-пришельцах-крокодилах в сортире — его специальность.

— Но люди верят и в Санта-Клауса, почему я не вижу его на Рождество?

— Потому что ты злой!

— А ты чего так возбудился?

— Стриптизерши, Сэми, стриптизерши. В деле замешаны девочки из стриптиза, наконец-то!

— За две недели убиты четверо. У них отсечены ступни и кисти рук.

— Может, кого-то жутко бесят ноги.

— Давай подумаем. Кем может быть мужик, который дерется как Джейсон Борн, вечно умирает и водится с бешеными тетками?

— Тобой, например.

— И так, вас интересует Оазис Плейн?

— Так точно!

— Скажу сразу: мы приветствуем клиентов любой расы, религии, цвета кожи и... ориентации.

— Мы братья!

— Безумная карга.

— Потому что верит в призраки?

— Стал стеной на защиту подружки, Казанова?

— Поцелуй меня в зад!

— Только после нее.

— Ты, что же, готов пожертвовать собой, да?

— Да. Да, чёрт возьми.

— Этого не будет, пока я рядом.

— Господи, что ты городишь, Дин! Мы ищем эту тварь всю жизнь, нас больше ничего не волновало.

— Сэм, я хочу убить его, клянусь, слышишь? Но не умереть при этом!

— Что?

— Ты слышал! Если смерть демона означает твою гибель, надеюсь мы не найдём его никогда!