Светлячок (Firefly)

— Ты всё-таки объясни мне, почему вы не одели Зои в платье.

— Это ж тактика, женщина. Кто-то ж должен прикрывать мне тылы. А потом, так приятно в этих хлопковых платьицах — обдувает во всех местах.

— И ты знаешь это потому, что...?

— Ты не можешь открыть книгу моей жизни и начать читать с середины. Как и женщины, я — загадка.

[Инара смеётся]

— Пусть так и остаётся. Вопрос снимается.

0.00

Другие цитаты по теме

Она создала такую семью... сила её любви держала их всех вместе. Когда человек живёт рядом с такой силой, он не может просто уйти, не может оторваться от любви, не хочет без неё...

В следующий раз, когда захочешь ударить меня в спину, имей смелость посмотреть мне в глаза.

— Постараюсь сказать это так мягко, как только можно... Откуда я могу знать, что вы не убьёте меня во сне?

— Сынок, ты меня совсем не знаешь. Если я захочу тебя убить, ты будешь трезвый, бодрый, и у тебя будет оружие.

— Вы всегда такой сентиментальный?

— Настроение хорошее.

Я думаю, что все люди, в честь которых ставили памятники, так или иначе были порядочными сукиными сынами. И дело не в тебе, Джейн, а в том, что людям это нужно.

— Мы что, похожи на разумных?

— Внешность обманчива.

— А будут лезть куда не надо — пристрели.

— Пристрелить?

— Да. Только вежливо.

— Любой джентльмен предоставит вам возможность воспользоваться его мечом.

— Воспользоваться его ме... Чем?

— Ты же уверяла меня, что крепления еще неделю простоят!

— Да но это было полгода назад!