Justin Timberlake — Cry Me a River

Другие цитаты по теме

Как много значило всё это для меня.

Как воздуха глоток для тонущего в море.

Я говорю тебе спасибо за тебя

И за меня...

И за то, что были мы с тобою...

Пополам пощады, пополам!

Каждому из нас — своё спасенье,

Каждому — хоть капельку прощенья.

Оба виноваты. Пополам!

Я вдруг совсем охладела к дурным речам.

Что ты запомнишь? Обиду? Гордыню? Страх?

Лица врагов? Свой портрет в дорогой квартире?

Я буду пить шампанское в облаках

И вспоминать, что мы с тобой просто были!

I thought about leaving for some new place,

Somewhere where I, I don't have to see your face,

'Cause seeing your face only brings me out in tears,

Thinking of the love I've wasted all through the years.

Скажите ей, что я ушёл,

И что не смог её дождаться.

Лишь октября зажёг костёр,

Чтобы хоть как-то попрощаться.

Душа и мысль — единый вздох.

Не жди меня, нет больше слов,

Не будет больше снов.

Простужен день, он льёт дожди

И в каждой капле меня не жди.

Холодно и безразлично так

Нас осень обняла.

Серыми буднями — не разбудить огня,

Не заставить сердце биться чаще,

Если нет причин для счастья,

Мне не хочется смотреть, как мы с тобой

Убиваем свою любовь.

Кофе с легким привкусом миндаля.

Тихо Чет Бейкер снова играет джаз.

И вместо кроткого вздоха «твоя»

Ровное «это теперь не про нас».

У наших привычных бесед до утра

Новый поистине сжатый формат.

И вместо «может еще раз с нуля»..?

Твердое «больше ни шагу назад».

Знаешь ты, что весна

Поздняя без конца

В дверь стучит, торопя,

И любовь ожила.

Знаю я, нельзя любить без тепла,

Просто поздняя ты любовь моя.

Каково мне видеть его, чужого? Да примерно так же, как ему — видеть меня, разлюбившую.