Сладкий ноябрь (Sweet November) (2001)

— Нам осталось совсем немного. Если уйдешь, наш роман навсегда обретет совершенство!

— Сара, жизнь несовершенна!

— Нам остаются лишь твои воспоминания и я хочу, чтобы ты запомнил меня сильной и прекрасной. Не понимаешь?.. Если я знаю, что ты помнишь меня такой, то мне ничто не страшно. Боже, Нильсон... ты — моё бессмертие.

34.00

Другие цитаты по теме

— Почему месяц?

— Эффект уже есть, побочных последствий ещё нет.

— Чем ты займешься дома?

— Не знаю... я обычно не планирую досуг.

— Придешь домой, посмотришь телевизор — вот тоска! Сядешь за компьютер, проверишь почту — вот скука! Интернет — скучно! И вспомнишь меня...

— Мы как Бонни и Клайд.

— Не хочу быть Бонни и Клайдом.

— Почему?

— Их застрелили, не слышала?

Я храню воспоминания о нём, словно краденые драгоценности, которые можно надевать лишь по особым случаям.

Однажды вечером будущее становится прошлым.

И тогда оглядывается назад — на свою юность.

Тик-так…

Образовало время новый такт…

Случайная бемоль и два диеза…

На ночь возьму антракт,

Играя жизни пьесу…

Ворвется первой скрипкой день,

А вечером звучит виолончель,

Пока не оборвутся жизни струны!

Воспоминанье: скрип качель…

…сменило колесо фортуны.

Из детства раздается плачь,

И слезы скрипки — это канифоль!

Безжалостный смычок-палач

Уже исполнил в этой пьесе…

Свою роль…

И эта боль…

Она звучит мольбой!

Пока мурлычет старый патефон,

Я в мыслях все еще с тобой,

И жду звонка, в руке сжимая...

Телефон…

Давай устроим с тобой маленький праздник -

Фотографии, когда были мы счастливы,

Улыбались,

Смеялись от души,

Вспышки в памяти остались, а сейчас душат.

За что, скажи, чужою болью,

Как плетью память обожгла?

Puis j'ai d'amour puis j'ai de fâcherie

Car je n'en vois nulle autre réciproque

Puis je me tais et puis je suis marrie

Car ma mémoire, en pensant, me révoque

Tous mes ennuis, dont souvent je me moque

Devant chaqun, pour montrer mon bon sens;

À mon malheur moi-même me consens

Et le celant je conclus

Que pour ôter la douleur que je sens,

Je parlerai, mais n'aimerai plus.