— Я – Джейла. А ты – Монтгомери Скотт.
— Да... Скотти.
— Идём, Монтгомери Скотти.
— Я – Джейла. А ты – Монтгомери Скотт.
— Да... Скотти.
— Идём, Монтгомери Скотти.
— Запиши координаты: 23 17 46 11. Ты пишешь?
— Ты что думаешь, что я не могу цифры запомнить? У меня идеальная память... Третья какая была?
— Ничто, никакая форма жизни не смогла бы выжить в течение трёхсот миллионов лет!
— Не совсем так, мистер Скотт. Никакая известная форма жизни.
— Бросив меня, вы значительно увеличите шансы на выживание, доктор.
— Это чертовски благородно, но даже не обсуждается.
— Вам необходимо найти выживших членов команды.
— Так ты не обо мне заботишься?
— Конечно о вас. Я думал, моё уважение к вам очевидно... Диалог, который мы вели все эти годы, был...
— Не продолжай. Я всё понял.
— Спок, какого чёрта вулканский минерал делает здесь?
— Лейтенант Ухура носит амулет из Вакайи, который я подарил ей в знак моего уважения.
— Ты подарил радиоактивное украшение?
— Излучение безвредно. К тому же, позволяет легко его обнаружить.
— Ты подарил девушке устройство слежения?
— С иными намерениями.
— Хорошо, что он меня не уважает.