The Smashing Pumpkins — To Forgive

Другие цитаты по теме

I sensed my loss,

Before i even learned to talk.

And i remember my birthdays -

Empty party afternoons, won't come back.

Ten times removed,

I forget about, where it all began.

Bastard son of, a bastard son of,

A wild eyed child of the sun.

And right as rain, i'm not the same.

But i feel the same, i feel nothing.

Living makes me sick,

So sick, i wish i'd die.

Down in the belly of the beast -

I can't lie.

I keep collections of masks upon my wall

To try and stop myself from revealing it all.

Affecting others is the last thing I would do

I keep to myself though I want to break through.

Я видел собаку

У неё были уши

И большие глаза

И цепочка на шее

И обрубленный хвост

Из зада торчало

Что-то очень похожее

На безысходность

И не лаяла даже

А тихо смеялась

И я засмеялся

А потом вдруг заплакал

И собака завыла

Смертельно и страшно

А потом я свернулся

Калачиком рядом

А собака подохла

И даже из зада

Перестала торчать

У неё безысходность

Каково это — быть отверженным? Быть наказанным не за преступление, а за потенциальную возможность его совершить?

Просто вы — атеист, молодой человек, и не хотите себе признаться, что ошибались всю свою — пусть даже недолгую — жизнь. Вас учили ваши бестолковые и невежественные учителя, что впереди — ничто, пустота, гниение; что ни благодарности, ни возмездия за содеянное ждать не приходится. И вы принимали эти жалкие идеи, потому что они казались вам такими простыми, такими очевидными, а главным образом потому, что вы были совсем молоды, обладали прекрасным здоровьем тела и смерть была для вас далекой абстракцией. Сотворивши зло, вы всегда надеялись уйти от наказания, потому что наказать вас могли только такие же люди, как вы. А если вам случалось сотворить добро, вы требовали от таких же, как вы, немедленной награды.

Не думаю, что существуют еще народы, которые пережили бы больше страданий, чем евреи. Евреев избирают объектом ненависти и клеветы при каждом удобном случае.

— Какая странная манера себя вести... А что с ним такое, с этим человеком?

— У него просто разбилось сердце... Это очень странное чувство, такая боль, что, слава Богу, её почти не ощущаешь. Но когда сердце разбито — все ваши корабли сожжены, и вам теперь всё трын-трава. Счастью конец! Но зато наступает покой...

Висит на стенке у меня на гвоздике, как встарь,

Напоминая детства дни, бумажный календарь.

Страниц оторванных листки не вклеить в жизнь назад…

Так много черных чисел в них, так мало красных дат.