Три метра над уровнем неба (Tres metros sobre el cielo)

— Мне так хорошо с тобой. Я счастлива!

— Я счастливее.

— Нет, я намного счастливее.

— Как отсюда до Барселоны?

— Как отсюда до неба.

— Да, но все-равно я гораздо счастливее.

— На сколько?

— На три метра выше неба...

41.00

Другие цитаты по теме

Ты не найдешь такого, как он. Ты найдешь того, кто сделает тебя счастливой.

— Чем хочешь заняться завтра?

— Давай сбежим! Забери меня у ворот школы и увези далеко-далеко.

— Я не вставал так рано уже больше года. Я могу проспать.

— Я доверяю тебе, Ачи.

— Ты свихнулся? На мне платье от Valentino!

— Вода полезна для кровообращения. И теперь, когда твоя голова соображает немного лучше, ты в следующий раз подумай, прежде чем выплескивать на меня коктейль. И скажи Valentino, что платье смотрится намного лучше мокрым.

— Извини. Я хотела понять, остались ли чувства...

— И?

— Я выхожу замуж. Через месяц.

— Я рад.

— На пляже мне стало казаться, что все так же, как прежде...

— Сегодня идет дождь. Пусть у тебя все будет хорошо.

— Что ты здесь делаешь? Пошли внутрь!

— Я не могу. Ачи приедет, и мы сбежим!

— Что? Вы трахнетесь?

— Что ты?

— Мне страшно.

— Почему?

— Я боюсь, что больше никогда не буду так счастлива...

— Кажется, что можно достать до неба.

— Нет, даже не так.

— Как же тогда?

— Выше. Три метра над небом.

... но внезапно появляется кто-то и заставляет тебя одуматься, умерить свой пыл. А когда ты сбавляешь обороты, начинаешь замечать разные вещи: что на полке среди бутылок с текилой стоит кубок, что сейчас играет любимая песня, что сегодня вторник 13, и что Розанна готова бежать с вами прямо сейчас, хоть на край света. Разные мелочи, Клаудио... ваша дочь учит ценить меня каждый миг. Я с ней становлюсь лучше.