Кто слаб перед своей судьбою,
Тот вечный раб своих страстей,
А перемены тот достоин,
Кто воплощает сто идей.
Меняй с отвагой жизнь и место,
Но что касается венца,
Не делай королевских жестов
Перед шутами в бубенцах.
Кто слаб перед своей судьбою,
Тот вечный раб своих страстей,
А перемены тот достоин,
Кто воплощает сто идей.
Меняй с отвагой жизнь и место,
Но что касается венца,
Не делай королевских жестов
Перед шутами в бубенцах.
Восстать, проснуться, захотеть
И видеть мир прекрасным,
Зажечься взглядом и гореть
Дотла под взглядом страстным.
Бросаться в бури и шторма,
Отчаянно, бесстрашно,
Пусть в океан несет волна
В глубины и неважно,
Что не вернуться, не спастись,
Что ветру не прикажешь,
И воплощаешь ярко жизнь,
Но только персонажем...
Бусы, бусы будьте тише,
Я вас снова, снова слышу,
Вас на шёлковую нить
Соберу, чтоб полюбить.
Перлы, перлы собираю,
И судьбу иглой меняю,
Лишь последнюю петлю
Завяжу и полюблю.
Бисер, бисер на свиданье
Для волшебного признанья
Одеваю, как браслет,
Охраняя свой секрет.
Жемчуг, жемчуг не робщи,
Нить шелковую ищи,
Ведь душа моя одна
И другому отдана.
Ах, мне б не знать в гаданьях толк,
Чтоб не пророчить над судьбою,
Нам в ноги ляжет звездный шелк,
Но по земле пойдешь с другою.
Утешим только тем сердца,
Что в небе звездам нет конца.
Бусы, бусы будьте тише,
Я вас снова, снова слышу,
Вас на шёлковую нить
Соберу, чтоб полюбить.
Перлы, перлы собираю,
И судьбу иглой меняю,
Лишь последнюю петлю
Завяжу и полюблю.
Бисер, бисер на свиданье
Для волшебного признанья
Одеваю, как браслет,
Охраняя свой секрет.
Жемчуг, жемчуг не робщи,
Нить шелковую ищи,
Ведь душа моя одна
И другому отдана.
Огни вам больше не зажгу,
Весь кончился запал,
Ни вам и ни себе не лгу,
Как кто-то раньше лгал.
Мне больше нечего терять,
Я все приобрела,
Могу лишь счастья пожелать,
Надежы и тепла.
Храню давно нейтралитет,
Свободу и покой,
Мне в помощь Тьма, в подмогу Свет
И гений роковой.
Riding through dark and misty
Forest full with mysteries
Crossin the dwarves' galleries
And the mystic elves' city.
Now he sees his destiny
In the black eyes of the sages
The mighty hero he is
Bring us peace and life will be.
Нет, нет, нельзя... нельзя... — зашептала она с суеверным страхом. — Судьбу нельзя два раза пытать... Не годиться... Она узнает, подслушает... Судьба не любит, когда ее спрашивают. Оттого все ворожки несчастные.
Молчи и слушай и смотри,
там, видишь, весть за перекрестком,
движенье бабочек внутри
почувствуешь, ведь это просто.
Найдет ли туча иль гроза,
держи свой сад еще открытым,
веками прятаться нельзя,
И новое давно забыто.
Наступит полночь в тишине,
ты набери в ладошку звезды,
купайся в лунном серебре,
ко сну не возвращайся поздно.
Плети из трав венки полей,
и мак вплети, как чьи-то души,
росу пречистую испей,
молчи, смотри, и просто слушай...