Я начал разыгрывать из себя полного кретина, что здесь очень ценилось. Иногда я подходил к старшему корректору и, чтобы польстить ему, спрашивал значение того или другого слова. Мое единственное несчастье состояло в том, что я знал слишком много. Это вылезало наружу, несмотря на все мои старания.
Может быть, и приятно знать, что женщина умна, но литература вместо горячего тела — это не то блюдо, которое следует подавать в постели.
Либо это была очень хитрая женщина, либо очень наивная — иногда трудно отличить одно от другого.
Есть что-то непристойное в этом почитании прошлого, и кончается оно обычно ночлежками или окопами.
Если бы христианин был так же верен своему Богу, как я верен ей, мы бы все были Иисусами.
Никто из нас не целен сам по себе, но каждый носит в себе материки, и моря между материками, и птиц в небе.
— Да она же всю жизнь из этой деревушки носу не высовывала! Многовато на себя берет! Что она может знать о жизни?
Я кротко возразил, что если мисс Марпл практически ничего не знает о Жизни с большой буквы, то о жизни в Сент-Мэри-Мид она знает все досконально.
Как замечательно иметь смокинг, хорошую сигару и жену, которая играет на рояле. Очень приятно, успокаивает нервы.
У нее был немецкий рот, французские уши и русская задница. ***а — интернациональная.
Cлайд с цитатой