Тони: [шёпотом] Ты не спишь?
Рудольф: А ты как думаешь?! Вы смертные такие громкие!
Тони: Ну прости.
Рудольф: Я всё равно не смог заснуть... Есть охота!
Тони: [закрывает Рудольфа]
Рудольф: Что такое... Ты что меня закрыл?!
Тони: Для твоей же пользы. Тут солнце вовсю!
Рудольф: Враки! Нет там никакого солнца! Ты просто трясёшься за свою шею! [ударяет по дверце]
— Я справлюсь, справлюсь! Что со мной может случиться?...
— Упадёшь с сотни метров. Делов-то!
— Не волнуйся, я уже давно не вкушал ни капли красного.
— Но, вампиры не могут жить без крови. Как вампиры без крови?
— Да, но мы не высовываемся [медленно двигается к Тони]. Папа запретил.
— Он не пьёт кровь?
— Он хочет, чтобы мы держались от смертных подальше [продолжает подходить к мальчику].
— То есть [улыбается], ты меня не покусаешь?
— [ехидно разглядывать шею, мычит и отбирает подушку] время покажет [хитро улыбается].
— Перестань себя вести, как маленький! Помнишь? Ведь скоро твой день рождения.
— Снова тринадцать... в трёхсотый раз... Надоело!
Юр выпрыгнул первым, помог спуститься мне, и мы увидели — один вампир завис в воздухе и гипнотизировал кентавра, двое других, стоя на дороге, равнодушно смотрели на нас.
— Куда, — произнес первый.
— Вы, — вступил второй.
— Направляетесь, — завершил третий.
Юрао посмотрел на меня, подмигнул, и мы ответили:
— Идем, — это я.
— К, — Юр.
— Вампиру, — да, мое выступление оказалось не в тему.
— Главному, — дроу на меня неодобрительно глянул.
— Просить, — мстительно добавила я.
— Сожрать нас, — мрачно завершил Юрао, а после мне: — Нужно будет с тобой еще прорепетировать.
— Я хочу извиниться за то, что другие вампиры сделали со Стефаном, за похищение, за пытки... Этого не должно было случиться.
— Вы там играли в Дом-2 с половиной вампиров из гробницы, причем реально взбешенных. И что, вы думали, должно было произойти?
— Нельзя наряжаться Блэйдом, он охотник на вампиров!
— Та, но вампиры любят Уэсли Снайпс!
— Это бестактно!
— Вельхеор? — переспросил Даркин. — Да он же полный псих! Без него будет гораздо безопаснее!
Заметив выражение моего лица, он быстро обернулся и столкнулся нос к носу с Вельхеором. Вампир усмехнулся своей фирменной улыбкой, растянувшейся от уха до уха, и наклонил голову набок, ожидая продолжения.
— …говорят все вокруг, а я говорю: «Не-е-ет, вы неправы», — торопливо продолжил Даркин. — Ой, привет, Вельхеор.
— Так я могу вернуть Саймона? Живого, дышащего?
— В том-то и дело. Вернётся он не живым и не дышащим. Он будет вампиром.
— Не сексуальным, не романтичным, мерзким, прикованным к гробу, кровососом.
— Он будет вампиром.
— И не сексуальным романтичным вампиром. А уродливым, сосущем кровь, лежащем в гробу вампиром.
— Сейчас было обидно.
— Да неужели?
— Под гробом понимается деревянный ящик. А у нас они теперь красивые с золотом в 14 каратов.
— Ну извини.
Cлайд с цитатой