Сем, я вам скажу одну вещь — вы мне нравитесь, хотя по идее и не должны бы.
— А если я не против видений, а как раз наоборот!
— Но вы ведь знаете, чем заканчивают те, кто видят то, что не видят другие?
— Знаю, они попадают в национальную галерею!
— Ну, что вы теперь скажете, доктор Джарвис?
— Ваши видения...
— Привидения...
— ... мистер Пенти, ко мне не имеют никакого отношения. И этот...
— Гномик...
— Гномик? В жёлто-зелёном камзольчике? Я его тоже не заметил...
— И я этого гномика в жёлто-зелёном комзольчике в упор не видел. А прозрачная?
— Нерядовая...
— Где у вас тут выход?
— Где?
— У вас?
— Выход? У меня есть предложение. Пока мы совсем не свихнулись, пойдём посидим в «Вороном коне». Между прочим, там всё подают в сыром виде...
— У меня к вам деловое предложение. Как вы отнесётесь к тому, чтобы приобрести у меня яичный порошок? С душком...
— Для любителей.
— 50 ящиков.
— 49. Один покупаю я.
— Всё роете?
— Ваше величество, чтобы не сносить ваш замок, я решился... на подкоп.
— Ваше величество, а как же быть с королевскими привидениями, которые живет в подземелье?
— Безусловно! Они не любят беспокойство и могут запросто покинуть наш замок. Так как же быть с королевскими привидениями?
— ...
— Вот не знаете, а копаете. Ваше счастье, магистр, что вы вскопали все дороги, иначе к нам пожаловал бы Святейший епископ. И гореть бы вам тогда, магистр, на костре.
... Ох, беда. Как же он прекрасен. Эти глаза... Ещё секунда — и она или бросится к нему на шею, или растает, растечется лужицей у него под кроватью.
Потом оказалось, что я людям нравлюсь, — а так оно и бывает, если они тебе нравятся...
— Мы бы с удовольствием приударили за вами! Жаль, что вы привидение.
— Кто привидение?? Это я привидение?!! Я честная женщина и порядочная вдова! Даже дважды вдова!! Тоже мне король выискался… с того света!
— Это я с того света???
— Да!
— Я живу на этом свете, а вы, прекрасная леди, явились сюда в Перадор с того света!
— Это вы с того света! А я с этого света!!
— А… я… с какого света?..
— Не знаю.
Таков мир, в котором мы живём. Незаконна любовь, а не ненависть. Ненавидеть вы можете где угодно, когда угодно и кого угодно. Но если тебе нужно немного тепла, плечо, на которое можно поплакать, согревающая улыбка, ты вынужден прятаться в темных закоулках, словно преступник. Чушь!
— Я тебе уже говорил, что ты мне очень нравишься и в целом, и в частностях.
— Ну тогда давай, переходи к частностям.
Cлайд с цитатой