Я люблю обман, но не терплю измены.
— У меня сейчас кризис.
— Что случилось? В твоём Бугатти сломался подстаканник?
Я люблю обман, но не терплю измены.
— Отец — изменник, мама?
— Да, он им был.
— А кто такой изменник?
— Тот, кто, поклявшись, лжет.
— Так, значит, всякий, кто это делает, — изменник?
— Да, всякий, кто так делает, — изменник, и должен быть повешен.
— Значит, надо повесить всех, кто, раз поклявшись, лжет?
— Да, каждого.
— Кому ж их надо вешать?
— Конечно, честным людям.
— Ну, тогда те, кто клянутся и лгут, — просто дураки, ведь их столько, что они сами могли бы избить и перевешать честных людей.
— 32 градуса в это время года. И при этом кто-то ещё не верит в глобальное потепление...
— Надо было думать об этом в прошлом году, когда ты брал отцовский D4 на Ямайку.
— Попробовал бы сам лететь коммерческим рейсом с 5 кг конопли.
— Полярные льды тебе признательны, Ник...
— Наша с Майклом годовщина 17 августа. И в этом году я вдруг решила его удивить. Он был в Атланте, и я включила его компьютер, чтобы узнать, когда у него будет последняя встреча, и вдруг пришло письмо с пометкой: «Срочно этим вечером!» Да, в письме говорилось о встрече в номере 1216 в Ритц Карлтоне. В полночь. И подпись «Л». В течение нескольких месяцев он обращался к ней Линн, а она в ответ подписывалась «Линни».
— И что ты сделала?
— Ничего. Я просто читала эти письма, как какой-то роман. Он писал ей от всего сердца разное: переживания, что-то весёлое. То что обычно говорят тому, кого любят.
— А ваш брак?
— Всё казалось таким же. Вот только каждый взгляд, каждая шутка, каждый раз, когда мы занимались любовью — всё это стало ложью.
— Всё ты врешь!
— Я врал, когда говорил, что у меня всегда с собой презерватив, а вот сейчас — правда.
Дана Гордон по громкой связи с Ари:
«Я натру тебе член как тогда в том отеле в 90-е».
Ари: «Дана, со мной Винс и Эрик».
Дана: «Твою мать, Ари, предупреждать надо».
Wrapped in her arms I see you across the street
And I can't help but wonder if she knows what's going on
You talk of love but you don't know how it feels
When you realize that you're not the only one.