... приукрашивать вообще не в обычаях американцев...
Немного решимости — и все эти неукоснительные предписания легко можно обойти.
... приукрашивать вообще не в обычаях американцев...
Тут ведь выгоды, каких нигде больше не сыщешь а это, сам понимаешь сулит кое-какие удовольствия
Американцы знают историю еще хуже, чем географию. А понимают в ней еще меньше. История и Соединенные Штаты — это две вещи, которые никогда и нигде не встречаются.
— Не часто встретишь американца по имени Джереми. Вы не встречали?
— Нет, это слишком сложно — там три слога.
Тут ведь выгоды, каких нигде больше не сыщешь а это, сам понимаешь сулит кое-какие удовольствия
Они просто живут в таком невинном слепом невежестве. И из-за этого – очень расслабляет наблюдение за американцами. Если поехать в Америку и понаблюдать за ними в естественной среде обитания: в тематических парках, магазинах, расовых митингах, школьных массовых убийствах... Вы увидите, как они ходят, разглядывают разные цвета... формы... как все светится... разные слова... иногда представляют, что эти слова могут означать… очень расслабляет, Глазго. Как наблюдать за карпами в пруду у особняка – ну, рты открываются и закрываются. Очаровательно.
Ведь первые дни европейца в Америке — все равно, что второе рождение, и хотя обживешься здесь куда скорей — так что слишком пугаться тоже не стоит. Надо все-таки иметь в виду, что первые впечатления всегда обманчивы...
А коли с тобой все время обходятся как с собакой, то в конце концов начинаешь думать, что ты собака и есть.