Скотт Пилигрим против всех (Scott Pilgrim vs. the World)

— Чувак, что ты знаешь о Рамоне? Ты её знаешь, рассказывай!

— Ну то что она из Америки...

— У неё был парень в Нью-Йорке...

— Я слышала, она может навешать...

— Она крутая, ва-аще другой уровень...

— Парней косит штабелями...

— Это бывалая девица, чувак...

— Зачем тебе Рамона? Рамона слишком крута для тебя... Приехала недавно, работает курьером в Амазоне, недавно с кем-то рассталась, даже до драки дошло. Я не хочу, чтобы она из-за тебя сбежала, ты ещё тот Дон Жуан ублюдочный.

— Это полная чушь.

— А как же Лиза?

— Мы друг друга не поняли...

— А как же Холли?

— Там не всё так серьёзно...

— А когда ты бросил Ким ради неназываемой?

— Мы с Ким прекрасно ладим. Правда? [у Ким взгляд маньяка-убийцы]

0.00

Другие цитаты по теме

— Давай мы будем говорить о ней, как о парне.

— Я встретил её [его] в библиотеке. Я пришел на тусу и она тоже там. Кажется она девушка моей мечты. В самом деле я абсолютно в этом уверен.

— Тогда тебе надо расстаться со школьницей.

— Что решил мутить сразу с двумя? Тогда тебе надо расстаться со школьницей.

— Неправда. Кто тебе сказал?

— Уоллес, Кто?

— Да он же без сознания! Уоллес, как ты это делаешь?

— Ну и фиг с ним. Ты лучше всех знаешь, как хреново, когда тебе изменяют.

— Может, делом займешься?

— Ты прав, пойду всем по аське эту новость напишу. Пока.

– А вы с ней уже делали это?

– Мы делали много чего: мы катались на автобусе, вели долгие разговоры что надеть на выпускной, о ее друзьях и всяких драмах.

– Ну вы хотя бы целовались?

– Как-то взялись за руки, но она застеснялась.

– А че ж ты лыбишься тогда?

– Не понимаю о чем ты.

— В Лондоне болтают, будто ты ходишь по ночным улицам Бирмингема голым, разбрасываешь деньги и говоришь с мертвецами. А еще, что ты обнаглел настолько, что считаешь возможным вызывать евреев в домик сельской местности, где ты живешь, и указывать им какие цены ставить.

— Ну ты же пришел.

— А может, я просто проходил мимо?

— Я хотел бы пригласить тебя на свидание, но подумал, что глупо как-то получится. Ну так как насчёт свидания?

— Э-э, нет, обойдусь. Просто подпиши вот здесь.

— Я спал и видел тебя у себя во сне, мне снилось как ты приносишь посылку. Странно, правда?

— Совсем не странно... Просто у тебя в голове удобный подпространственный туннель, через него я и хожу. Пять километров за пятнадцать секунд. Или у вас в Канаде такого нет? Ты должен расписаться, не знаю, за что.

— Если распишусь, ты уйдёшь... Ты здесь новенькая, а я здесь всю жизнь живу, имеет смысл нам с тобой затусить.

— Да, так всё устроено! Ты хочешь затусить со мной? Если отвечу да, ты подпишешь свою фигню?

— Вот! Сегодня в восемь!

– Скажу сам, пока меня не оболгали. Да, меня потянуло на кого-то младше себя.

– У, он хорошенький?

– Ха, ха, ха, ха, ха.

– И что, мы больше не будем вместе спать?

– Ты где-то видишь еще одну кровать?

– Да-а, ты моя сучка по жизни.

... Лайм-Риджис в ту пору (как, впрочем, и теперь) кишел сплетнями, как синий дорсетский сыр личинками мух.