The world is cold to me.
Как буйный ветер океана,
Как глыба льда, что с гор сбежала,
Как извержение вулкана,
Как тихий шёпот: «Я люблю…»,
И как урановый рудник,
Как наступающий ледник,
Как бьющий из земли родник,
Как мир объявшая нирвана -
Та боль, которую терплю,
Встречая холодность твою.
They say love is good, friendship is good,
But be warned, the back of your head might be in pain!
В мире слишком много холода. Если б только люди могли договориться обо всем, было бы по-другому.
Starting a fire
Cause all you really wanted
Was just to watch the world burn
So watch it burn
The beginning of the end...
Наши поступки вовсе не похожи на камень, который можно поднять с земли, бросить, и он либо попадёт в цель, либо пролетит мимо. На чём его полёт и закончится. Когда камень поднимают, земля становится чуть легче, рука же, что держит его тяжелее. Брошенный кем-то камень изменяет траектории звёзд, и в зависимости от того, попадёт ли он в цель или пролетит мимо, соответственно изменяется Вселенная. От каждого нашего действия зависит равновесие всего сущего. Ветры и моря, сила воды, сила земли и сила света, как и всё, что творят эти силы, и всё для чего существуют звери и растения, всё это задумано хорошо и правильно. И все эти силы действуют как бы внутри Мирозданья, все они связаны Великим Равновесием. Ураганы и фонтаны воды, которые выбрасывает плывущий кашалот, падение на землю сухого листа и полёт мухи — всё это тесно связано с равновесием целого мира. И поскольку постольку нам дана сила повелевать миром и друг другом, мы непременно должны научиться поступать так, как в соответствии со своей природой, поступаю сухой листок, кит и ветер. Мы должны научиться хранить Равновесие. Обладая разумом, мы не должны совершать неразумных поступков. Обладая выбором, мы не должны поступать безответственно. Кто я такой — хотя и обладаю вполне достаточным могуществом, — чтобы кого-то наказывать или награждать, играя судьбами людей?
Если мир не нуждается в тебе, это еще полбеды. Беда – когда ты не нуждаешься в мире.
Cлайд с цитатой