Абу аль-Атахия

Наше время — мгновенье. Шатается дом.

Вся вселенная перевернулась вверх дном.

Трепещи и греховные мысли гони.

На земле наступают последние дни,

Небосвод рассыпается. Рушится твердь.

Распадается жизнь. Воцаряется смерть.

Ты высоко вознесся, враждуя с судьбой,

но судьба твоя тенью стоит за тобой.

Ты душой к невозможному рвешься, спеша,

но лишь смертные муки познает душа.

0.00

Другие цитаты по теме

— Хотелось бы мне, чтобы это случилось в другое время — не в мое.

— И мне бы тоже, да и всем, кто дожил до таких времен. Но выбирать не дано. Мы можем только решить, как распорядиться своим временем.

– Я… намерен вступить в ваш клуб. Мне приятель посоветовал. Хочу… очистить душу от скверны, – выпалил он, ужасаясь своим словам, – и познать истину!

– Ясно, – прищурился гуру. – Зачем вам истина, юноша? Что вы с ней станете делать?

– Как это зачем? Каждый человек должен…

– Никто ничего не должен, запомните это. Никто. Никому. Ничего.

– А… как же карма? Как же… судьба?

– Вы либо раб, либо вольный человек. Выбор за вами.

– Я тебе дам совет, как тот, кто потерял все. – Наг со стуком поставил стакан на стол. – Если хочешь быть с ней – будь сегодня. А если судьба даст вам завтра – будь с ней и завтра. Все ограничения придумываем только мы сами. И сами же от этого страдаем.

От жизни до смерти — один только шаг.

Любой из живых превращается в прах.

Извечное Время — учитель жестокий,

но пользу немногим приносят уроки.

Извечное Время-пророк, и мудрец,

и лучший наставник заблудших сердец.

Но ты его слову не внемлешь, бедняга,

и долгую жизнь почитаешь за благо.

Стремясь пересилить карающий рок,

познанья из опыта ты не извлек.

И Времени голос — разумное слово -

не тронул тебя, безнадежно глухого.

О, если б ты выслушал Времени зов!

Он горечи полон, правдив и суров.

А ты отдаешься бездумным усладам.

Ты смерти не ждешь, а она уже рядом.

Ты истины мира сего не постиг,

Ты жаждал всего — ничего не достиг.

Живешь во дворце, ненадежном и бренном,

готовься к нежданным, дурным переменам.

Безносая скоро придет за тобой,

Найдешь ли за гробом желанный покой?

Не скрыться от гибели, смертный лукавый,

повсюду дозоры ее и заставы.

Зачем ты поддался обману, мой брат?

Ведь разумом ты от природы богат.

Ты знал, что подлунная жизнь мимолетна,

но мысли об этом отверг беззаботно.

А смерть перед нами с косою своей.

Мы все — достоянье могильных червей.

Готовься к минуте последней и грозной,

одумайся, брат мой, покуда не поздно!

Спеши, не пускай суету на порог!

Покайся — вокруг торжествует порок.

Я тоже виновен, я — грешник беспечный.

Я завтра низринусь во мрак бесконечный.

Как медленно близится гибельный миг,

предел и вершина страданий моих!

Храни же меня перед бездной незримой,

мой разум бесстрашный и неколебимый.

Я вспомнил далекие юные дни -

весеннему саду подобны они.

Я все расточил. Ничего не осталось

на долю твою, горемычная старость.

Время не проходит впустую и не катится без всякого воздействия на наши чувства: оно творит в душе удивительные дела.

Прожита жизнь. Я не помню счастливого дня.

Нет ничего, кроме бед, у тебя, у меня.

Что будет завтра, не знаю. Сегодняшний день

празднуй, довольствуясь малым, смиренье храня.

Смерть приготовила стрелы в колчане своем,

цели для них выбирает в молчанье глухом.

Мы — обреченные. Нет избавленья от стрел.

Зря суетимся, напрасно по свету снуем.

Завтра, быть может, в Ничто откочую, мой друг.

Так для чего ж на верблюда наваливать вьюк?

Стоит ли деньги копить, выбиваясь из сил,

стоит ли гнуться под грузом позора и мук?

Те, для кого надрывался без устали я, -

кто они? Дети и внуки, родные, семья.

В землю отца положили — и дело с концом.

Что им, беспечным, печаль и забота моя?

Все, что для них накопил ты за множество лет,

то ли на пользу пойдет, то ли будет во вред -

ты не узнаешь. Так празднуй сегодняшний день.

Время уйдет, и назад не вернешь его, нет.

Правит всевышний мирами по воле своей.

Смертный, смиряйся. Избегнешь ли доли своей?

Бог наделяет удачей одних дураков,

а мудрецы изнывают в юдоли скорбей.

Какую бы цену не запросила судьба, ее придется заплатить. Конечно, можно сопротивляться, идти ей наперекор. Только после не удивляйтесь, что цена многократно возросла. У судьбы тоже существует понятие инфляции.

Никогда не говори «никогда», потому что «дни бегут так быстро и ничто не остается неизменным».

Мы сбавили скорость и потеряли время, бесценное время! Стоит его упустить — потом уже не вернёшь!

Даже если вы очень талантливы и прилагаете большие усилия, для некоторых результатов просто требуется время: вы не получите ребенка через месяц, даже если заставите забеременеть девять женщин.