Автостопом по галактике (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy)

— Здравствуйте, это сообщение идет в записи. Поскольку никого из нас нет на месте, коммерческий совет Магратеи благодарит Вас за визит, но весьма сожалеет, что вся планета временно закрыта. Оставьте свое имя и название планеты после гудка, если хотите, чтобы с вами связались.

— Можно закрыть планету?

— Еще как, братец. Что ж, компьютер, вперед! Сажай нас!

— С удовольствием!

— Благодарим за вашу неуклонную решимость посетить нашу планету. И в знак нашей признательности примите две небольшие термоядерные ракеты, которые мы выслали сейчас вам навстречу. Ваша смерть поможет значительно повысить качество обслуживания. Спасибо.

— Вот радость-то! К нам летят две термоядерные ракеты.

8.00

Другие цитаты по теме

— Ты серьезно думаешь, что миру придет конец?

— Да.

— Может, нам лечь или надеть на голову бумажные пакеты?

— Если хотите.

— А это поможет?

— Нет.

— Вот, выходит, чем все закончится — я, один, на мертвой планете с маниакально-депрессивным роботом.

— Думаешь, тебе плохо? А если бы ты сам был маниакально-депрессивным роботом?

Мы умрем! Мы сейчас умрем! Хотя подожди-ка… слушай… нет, мы точно умрем.

Галактика — суровая штука. Чтобы в ней выжить, надо знать, где твое полотенце.

— Компьютер, сделай что-нибудь!

— Без проблем. Включаю ручное управление. Удачи!

— Доктор, до чего же Вы интеллигентная женщина!

— Да, в первом поколении.

Шестьдесят лет кольцо продлевало ему жизнь. А он все думал, что это от свежего воздуха и здорового образа жизни.

Вот что ты там ищешь? Наркотики у меня в боковом кармане!

— Никто не запретит мне отлупить эту наглую ящерицу!

— Лупи себе на здоровье. Но, может, все-таки не змеей?

Когда Буша избрали на второй срок, мне позвонил один из моих европейских друзей. «Вы что, снова избрали этого парня? — спросил он. — Вы избрали его после всего, что он сделал?» И я пробормотал: «Прости». Помню, что я хотел сказать что-нибудь еще, но вдруг понял, что мне абсолютно нечего добавить.