Уильям Шекспир. Ромео и Джульетта

Другие цитаты по теме

Прощай, прощай, а разойтись нет мочи,

так и твердить бы век: «Спокойной ночи...»

Нет, не клянись обманчивой луной

В любви до гроба деве молодой!

Иль будешь, как луна, непостоянен...

— Вот с губ моих весь грех теперь и снят.

— Зато мои впервые им покрылись.

— Тогда отдайте мне его назад.

... но коль не любишь,

Пускай меня увидят.

Мне легче жизнь от их вражды окончить,

Чем смерть отсрочить без твоей любви.

— Но ты влюблен. Займи же пару крыльев

У купидона и порхай на них!

— Стрелой его я ранен слишком сильно,

Чтоб на крылах парить, и связан так,

Что мне моей тоски не перепрыгнуть.

Любовь, как груз, гнетет меня к земле.

Какое зло мы добротой творим!

С меня и собственной тоски довольно,

А ты участьем делаешь мне больно.

Заботами своими обо мне

Мою печаль ты растравил вдвойне.

Что есть любовь? Безумье от угара.

Игра огнём, ведущая к пожару.

Воспламенившееся море слёз,

Раздумье — необдуманности ради,

Смешенье яда и противоядья.

Прощай, дружок.

Любовь богаче делом, чем словами: не украшеньем — сущностью гордится.

Океаны ломают сушу.

Ураганы сгибают небо.

Исчезают земные царства,

А любовь остаётся жить.

Погибают седые звёзды.

Серый мамонт вмерзает в скалы.

Острова умирают в море,

А любовь остаётся жить.

Топчут войны живую зелень.

Пушки бьют по живому солнцу.

Днём и ночью горят дороги,

А любовь остаётся жить.

Я к тому это всё, что, если

Ты увидишь как плачут звёзды,

Пушки бьют по живому солнцу,

Ураганы ломают твердь, –

Есть на свете сильное чудо:

Рафаэль написал Мадонну,

Незапятнанный след зачатья

На прекрасном её лице.

Значит, день не боится ночи.

Значит, сад не боится ветра.

Горы рушатся. Небо меркнет,

А любовь остаётся жить.