Dragon Age 2

— Знаешь, недавно я видел на рынке арбалет, очень похожий на Бьянку.

— Что? Почему ты сразу не сказал мне?

— Ну... у тебя ведь уже есть арбалет.

— Я не собираюсь заменять Бьянку, но... ей бы было, с кем дружить. С кем висеть рядышком.

— И правда.

— Не слушай его, Бьянка. Ты, как и все на свете, заслуживаешь счастья.

0.00

Другие цитаты по теме

— Я заметил, что ты не высказываешь мнения насчёт магов, храмовников и всего такого.

— Да ну. Куча людей в юбках. Я их путаю.

— Что-то не верится. Сейчас все их обсуждают.

— Ты это мне говоришь?

— И что, никакого мнения? Не склоняешься ни к тем, ни к другим?

— Мнения — как яйца. Сколько ни имей, а получить по ним больно.

— Н-да... наглядно.

— Фенрис, что ты делаешь целыми днями в этом большом мрачном доме?

— Танцую, что же ещё?

— Правда?

— Да. Каждый день исполняю вальс «Ежедневная уборка»!

— Ты правда пошутил? Церковь, внемли!

— Ходить с мрачной рожей это в Тевинтере такой вид спорта? Там устраивают состязания? Выдают награду за самую мрачную рожу?

— У меня вовсе не «мрачная рожа».

— Ну кислая. Похоже, ты в этом деле чемпион.

— Я сейчас совершенно доволен жизнью.

— А так это ты улыбаешься? Спасибо что разъяснил. Сам бы я в жизни не догадался.

— Ходить с мрачной рожей это в Тевинтере такой вид спорта? Там устраивают состязания? Выдают награду за самую мрачную рожу?

— У меня вовсе не «мрачная рожа».

— Ну кислая. Похоже, ты в этом деле чемпион.

— Я сейчас совершенно доволен жизнью.

— А так это ты улыбаешься? Спасибо что разъяснил. Сам бы я в жизни не догадался.

— Гномья тюрьма?

— Гномы тюрем не строили, эльф. Это свалка. Они выбрасывали сюда что-нибудь и надеялись, что больше это не увидят.

— Фенрис, что ты делаешь целыми днями в этом большом мрачном доме?

— Танцую, что же ещё?

— Правда?

— Да. Каждый день исполняю вальс «ежедневная уборка»!

— Ты что, пошутил? Внемли Церковь! Пусть этот день занесут в календарь как праздничный!

— А ты думал, я никогда не шучу?

— Это так захватывающе — работать с Хоук!

— Да ну?

— Кажется, всякий раз, когда в Киркволле что-то случается, она непременно оказывается в это замешана. Мне никогда не предоставлялось столько возможностей помочь людям!

— Ладно. Я думал, что мне уже обрыдло твоё нытье. Беру свои слова обратно. У меня от тебя зубы ноют.

— Хоук, ты уж слишком охотно берёшься за чужие дела. И всякий раз рискуешь. Когда-нибудь тебе изменит удача.

— У тебя есть идея получше?

— Храни то, что имеешь. Не высовывайся.

— Как дракон! Буду лежать и охранять груду сокровищ!

— Я не это имел в виду.

— А прохожих кушать можно? Или лучше требовать, чтобы мне приводили девственниц?

— Хоук, даже драконов в конце концов убивают.

— Эта ваша Торговая гильдия напоминает мне старкхевенский двор. Интриги и слухи в обертке из бюрократии.

— Если в Старкхевене всё хоть на десятую долю так плохо, то я понимаю, почему ты сбежал в Церковь.

— Хуже всего была мода. В Церкви мне не приходилось мучительно вспоминать, носят в этом году приталенные камзолы или свободные.

— А в Старкхевене тебя забивают дубинкой до смерти, если забудешь имя третьей дочери младшего секретаря?

— Если повезет.

— Знаешь, Певчий, твоя жизнь внезапно обрела в моих глазах куда больше смысла.

— Любопытную историю я о тебе слышал, Изабела...

— Да, да, всё правда. Только козла приводить я не просила. А пожар нечаянно получился.

— Я... кажется, это другая история.