В последней жестокости — есть бездонность нежности,
И в Божией правде — Божий обман.
В последней жестокости — есть бездонность нежности,
И в Божией правде — Божий обман.
Столько зверства кругом, столько жестокости — и так радостно, что хотя бы в этих двух людях жива нежность.
В тарелке должна быть одна часть жестокости – перец, уксус, пряности, три части силы и шесть частей нежности.
Жестокость – не крепость, а полуслабость. Жестокой быть легче, чем твердой и мудрой.
Как ни стараюсь щадить ваши чувства, вечно выясняется, что кто-то недоволен моим внешним видом. А кто-то, наоборот, так доволен, что лучше бы не.
Иногда природа,
Пресытясь видом нежности сердечной,
Себе забаву новую находит в жестокосердье.
И я такая добрая,
Влюблюсь — так присосусь.
Как ласковая кобра я,
Ласкаясь, обовьюсь.
И опять сожму, сомну,
Винт медлительно ввинчу,
Буду грызть, пока хочу.
Я верна — не обману.
So if you love me, let me go.
And run away before I know.
My heart is just too dark to care.
I can't destroy what isn't there.
— Ну как тебе, Джек? Здесь мы можем поиграть, не повредив товар.
— Что произойдёт через три часа?
— Это уже не имеет значения — ты уже опоздал. Двигайся ты хоть на скорости в два Маха, всё равно не успеешь. Тем более, я буду убивать тебя медленно и болезненно, что займёт некоторое время... Как я говорил, Джек, дети жестоки. А мой внутренний ребёнок просто рвётся наружу.
Et je croirais parfois, ô terrible Beauté,
Voir en toi l’Amazone à l’unique mamelle
Dont le coeur ne bat plus que pour la cruauté
Si je ne sentais pas, ô fraîche nouveauté!
Pointer sur ce sein où la fleur au fruit se mêle
Les boutons rougissants d’une rose jumelle.