Обыкновенное сердце (The Normal Heart)

— Мы с твоим братом любовники. Я умираю и мне нужно завещание. Я хочу завещать все Неду.

— Как он там?

— Он винит тебя во всем: в моей смерти; в том, как мир устроен. К тому же вы до сих пор не разговариваете. Я не богат. Есть только красивый клочок земли на Кейп-Коде, в Уэлфриде. Нед о нем не знает. Это был такой сюрприз, куда бы мы с ним ускакали в закат жить долго и счастливо. К тому же у меня есть страховка рабочая. Я журналист New York Times. Она предназначается моим родным. Боюсь, они ее ему не выплатят.

— Если он указывается бенефициаром, они должны.

— Но ты же не дурак, не говори глупостей.

— Поверь мне, я их заставлю.