Знаешь, у меня теперь есть друг. И он даже больший идиот, чем я.
А что если он вообще не может умереть? Неужто я путешествую с подобным уродом?
Знаешь, у меня теперь есть друг. И он даже больший идиот, чем я.
— Когда все проиграно и в карманах нет даже мелочи...
— Мужчина идет ва-банк и ставит на кон жизнь.
— Когда все проиграно и в карманах нет даже мелочи...
— Мужчина идет ва-банк и ставит на кон жизнь.
— Как он может проповедовать библейские истины в наше время?
— Он не только проповедует их, он по ним живет.
Мы рискуем жизнью не ради того, чтобы одолеть кого-то, верно? Мы делаем это ради своего же блага! Мы рискуем ради того, чтобы потом быть вместе с друзьями и теми, кого любим!
Я снова сидела в седле впереди него, мою лошадь мы вели в поводу. Я поблагодарила Джейми за помощь. Он отмахнулся от моей благодарности:
— Не за что, барышня!
— Но для вас это было рискованно, — настаивала я. — К сожалению, я не сразу сообразила, что подвергаю вас опасности своей просьбой.
— А! — только и сказал он на это, но минуту спустя добавил с коротким смешком: — Уж не считаете ли вы меня менее храбрым, чем маленькая английская барышня?
Спускались сумерки, и Джейми пустил лошадей рысью. Мы с ним почти не разговаривали по дороге, а когда добрались до замка, он попрощался со мной коротким: «Всего доброго, миссис англичанка!» Но я почувствовала, что зародилась дружба гораздо более глубокая, чем та, которая сводится лишь к беспечной болтовне под яблонями.
— Я восхищен. Такие подвиги за столь скромную награду.
— Я не ищу награды.
— А признание?
— Мои друзья живы — вот и все, что мне нужно.
Естественно, он не послушал меня. Джеймсу одного титула чемпиона мира хватило. Он доказал то, что хотел доказать и себе, и всем, кто сомневался в нём. Два года спустя он ушёл из спорта. Когда я увидел его в Лондоне через семь лет, я снова чемпион, он комментатор. Он был босиком, на велосипеде со спущенной шиной. Он проживал каждый день как последний. Когда я услышал, что он умер в 45 лет от сердечного приступа, я не удивился. Мне стало грустно. Все всегда считали нас врагами, но он был среди немногих, кто мне нравился, одним из тех, кого я уважал. Он остаётся единственным, кому я завидовал.