Джаспер Ффорде. Апокалипсис Нонетот, или первый среди сиквелов

Чтение — такой же творческий процесс, как и писание, а порой и больше. Когда мы читаем об умирающих лучах заходящего солнца или громе и шипении приливной волны, наша заслуга не меньше авторской.

0.00

Другие цитаты по теме

Любая интерпретация события, описание персонажа — все это уникально для каждого читателя, поскольку он пропускает авторское описание через собственное воображение, порожденное собственным жизненным опытом. Каждый персонаж на самом деле является для него составным образом из образов тех людей, которых он встречал, о которых читал или кого видел прежде. И образ этот куда более реален, нежели тот, что складывается из напечатанного на странице текста. Каждый читатель обладает неповторимым опытом, и каждая книга для каждого читателя уникальна.

Все мы порой ошибаемся, одни чаще других. И лишь когда цена считается в человеческих жизнях, эти ошибки замечают.

В наши дни читать книгу означало узнавать, что делает герой, но оставаться в неведении относительно начала и конца его приключений.

— Вы стреляли в ответ?

— Нет.

— Хорошо.

— Я стреляла первой.

— Это уже не так хорошо.

Настоящий дом находится там, где стоят твои книги.

Читатель! Исторический роман — особая форма романа: в нем рассказывается не то, что логично выдумано, а то, что нелогично было.

Нет, решила я, Блока ставить не стоит – его стихи очищают душу и будят в самое высокое. А если в клиенте проснется самое высокое, мы потеряем клиента, это знает любой маркетолог.

— Вот список литературы на эту четверть.

— Гектор, ни черта себе!

— Прочитать надо книги, а не список, Рокки.

Наследить в литературе и оставить в ней след — совсем не одно и то же.

Но я был доволен, что закончил работу, и пошел в одну книжную лавку на Гиндзе достать себе какое-нибудь успокаивающее душу лекарство.