Outside the dawn is breaking,
But inside in the dark I'm aching to be free.
Outside the dawn is breaking,
But inside in the dark I'm aching to be free.
My soul is painted like the wings of butterflies
Fairy-tales of yesterday will grow but never die
Another hero, another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime.
Hold the line, does anybody want to take it anymore?
Whatever happens, I'll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on, does anybody know what we are living for?
Лишь разойдясь, легко и тихо,
Я понимаю, что опять дышу,
А ты кричал, довольно лихо:
«Я не могу и не дышу!»
Ушла и радостно взлетела.
А ты остался утопать.
Я проживу, как и хотела,
Тебе меня вновь не поймать…
Справимся ли мы с такой ношей — свободой выбора и правом сотворения собственной жизни?
Пламя в душе, бунтарский дух, жажду свободы
Не угнетить так репрессивно настроенным лодырям.
Много воды утечёт до радостного исхода.
Вольный простор смогут увидеть лишь те, кто не продан.
За темнотой придет сиянье света,
Ты в это верь и будь неколебим.
Есть в этом мире верная примета:
Над пламенем всегда завесой — дым.