Сад изящных слов (Kotonoha no Niwa)

Другие цитаты по теме

Может, мы только встретились.

Раскаты грома вдалеке едва слышны,

Всё небо в тучах;

О, если б дождь пролился -

Он здесь тебя удержит...

Однажды, когда мне не будут страшны никакие расстояния, я пойду к тебе.

Знаешь, я сама не заметила, как разучилась уверенно идти вперед.

Однажды, когда мне не будут страшны никакие расстояния, я пойду к тебе.

— Кажется, мы с вами раньше встречались?

— Нет.

— Простите, я вас с кем-то перепутал.

— Может мы только встретились.

Мне уже двадцать семь. Я ничуть не умнее, чем в пятнадцать лет. Я словно застыла на месте, никуда не двигаюсь.

Может, это флирт?

Далекий и тихий,

Раскат грома,

Небо в облаках

И пока идет дождь,

Останешься ли ты со мной…

Все мы люди как-никак. У всех нас есть свои тараканы.

... она поцеловала Валькура в лоб робко и быстро, так, что ему показалось, будто его овеяло теплым дыханием или рядом пролетела ласточка.

Прекрасный облик в зеркале ты видишь,

И, если повторить не поспешишь

Свои черты, природу ты обидишь,

Благословенья женщину лишишь.

Какая смертная не будет рада

Отдать тебе нетронутую новь?

Или бессмертия тебе не надо, -

Так велика к себе твоя любовь?

Для материнских глаз ты — отраженье

Давно промчавшихся апрельских дней.

И ты найдешь под старость утешенье

В таких же окнах юности твоей.

Но, ограничив жизнь своей судьбою,

Ты сам умрешь, и образ твой — с тобою.