Strangers in the night, two lonely people
We were strangers in the night up to the moment
When we said our first «Hello!».
Strangers in the night, two lonely people
We were strangers in the night up to the moment
When we said our first «Hello!».
Lovers at first sight, in love forever.
It turned out so right,
For strangers in the night.
Strangers in the night
Exchanging glances
Wondering in the night
What were the chances
We'd be sharing love
Before the night was through.
Я люблю слышать твой смех, видеть, как ты реагируешь на некоторые вещи, я люблю узнавать о тебе что–то новое. Я люблю то, кем я становлюсь с тобой, и я верю, что ты не сделаешь мне больно.
I know you -
We've been here before.
No surprises -
A settled score.
Когда время отшлифует шрамы от только-только затянувшихся на сердце ран, тогда, может быть, одно из таких семян-знакомств даст зеленый росток. А пока бесполезно ронять семена на выжженную почву, они так и погибнут.
Toutes les mains
Sont aventure,
Partent pour toucher,
Se savoir alors,
Se résumer.
В начале знакомства мы не обращаем внимания на недостатки кандидата в любовники или мужья. Мы не думаем о неудаче. В самом начале легко сказать: не тот. Было и прошло. Adieu! Только после такой «пробежки», держа партнера за руку, можно надеть розовые очки. Очки любви. Спрыгнуть с трамплина чувств головой вниз в море чувственного безумия.
Ты так красива; но как же глупо это звучит!
Тебе так говорили очень много раз.
Но слов найти не в силах я, стучит
Сердечко, от твоих прелестных глаз.
Некоторые знакомства, как дар с небес. Наше именно такое.
Над тобою солнце светит, льётся с высоты.
Всё на свете, всё на свете сможем я и ты!
Я прильну, земля, к твоим берёзам,
Я взгляну в глаза весёлым грозам
И, смеясь от счастья, упаду в твои цветы.
Обняла весна цветная ширь твоих степей.
У тебя, страна, я знаю, солнечно в судьбе!
Нет тебе конца и нет начала,
И текут светло и величаво
Реки необъятные, как песня о тебе,
Как будто праздник!