— Были трудности.
— Да, пришлось потупить.
— Уверен, что это было очень сложно.
Стоит мне подумать, что ещё тупее ты быть не можешь, как ты делаешь такое... что возвращает тебе твоё доброе имя!
Сейчас мода у молодежи ходить на концерты классической музыки, и не потому что молодежь вдруг влюбилась в эту музыку или начала в ней разбираться, а чтобы потом своим друзьям стоять и говорить: «Вот вчера ходили на концерт классической музыки, слушали там произведения Вольфганга, Амадея, Моцарта... У каждого свой стиль, ты знал? Знай! Иначе так и прослышь невежей».
— Кто ваш шпион?
— Он смешался с наемниками. У нас есть пароль: «Да здравствует Окара!» Если ты ему это скажешь, он будет тебе доверять.
— «Да здравствует Окара»? Кому пришла в голову такая чушь?
— Это была моя идея. Круто правда? Окара — это наша штаб-квартира на севере Монтеры. Что лучше подходит для пароля как не это?
— Отличный пароль. Тогда уж бегали бы прямо по городу и кричали: «Эээй, я повстанец! Давайте, убейте меня!»
— Ааа... эээмм... мне это как-то и в голову не приходило...
— Тупица...
Эта книга не «с приветом». «С приветом» бывают только тупоголовые рыжие девицы в комедиях пятидесятых годов.
— Вот что происходит, когда вверяешь галактическую власть в руки бестолочей.
Палпатин напрягся всем телом.
— Я не о тебе, — быстро оговорился Дамаск. — А о Ганрее и других того же сорта! Сила карает нас за то, что мы связались с непроходимыми тупицами, которым не хватает ума даже просто выполнять приказы!
Бестактность в молодости ещё можно списать на плохое воспитание. Бестактность зрелого человека — следствие нравственной тупости. Это навсегда.
— Давай начнём с элементарной проверки знаний. Первая написанная книга в Корее?
— «Учебник корейского-подлинник»!
— Смерти хочешь?
— «История трёх китайских королевств»! Или четырёх королевств? «История пяти китайских королевств»!
— Ты хотя бы знаешь таблицу умножения?
— Я не настолько тупая!
— 6 х 8?
— 48? 38? 28? 18? Что-то там 8, так?
— Химическая формула пропана?
— Формулы — это моё слабое место.
— Назови мне хоть какую-нибудь формулу, которую ты знаешь.
— [поет] При расставании всегда идёт дождь... Мы что, живём в тропиках?
— Ты правда хочешь умереть?
— Это же песня «Формула расставания».
— What can I do for you?
— Yes!
— Ты — потерянный случай!
— Why?
— Ты тупая?
— Of course!
— По крайней мере ты знаешь хотя бы это.
Радостное отупение — это нормальное состояние человечества. Оно лишь принимает разные формы. Когда происходит столкновение культур, потеря глобальных ценностей — вот как сейчас, — оно становится рельефнее, ярче. Но всегда и во все времена состояние радостного отупения устраивало большинство людей.