Как трудно это понять,
Но ты опять опоздал.
Огня теперь не унять,
Он снова меж нами стал.
Как близко твоя душа,
Я знаю, что ты придёшь.
По горьким листьям, шурша,
Слезами падает дождь.
Как трудно это понять,
Но ты опять опоздал.
Огня теперь не унять,
Он снова меж нами стал.
Как близко твоя душа,
Я знаю, что ты придёшь.
По горьким листьям, шурша,
Слезами падает дождь.
Маг никогда не опаздывает, Фродо Беггинс, и никогда не приходит раньше; он всегда появляется тогда, когда положено.
(Волшебник никогда не опаздывает, Фродо Бэггинс. Как и не приходит рано. Он приходит именно тогда, когда нужно.)
(Маг не приходит поздно, Фродо Беггинс, и рано тоже не приходит. Он появляется тогда, когда положено.)
Опоздать ровно настолько, чтобы оказаться вовремя, – особое искусство.
Мужчин, которые опаздывают на встречи, не любят.
— Ты опоздал!
— Ты шикарно выглядишь!
— Ты прощён.
У меня такое правило: либо приходи вовремя, либо вообще не приходи. Мои студенты часто этим пользуются.
Я так ждал и верил в твое предназначение, женщина,
Моя муза, моя кара, моя карма.
Словно я опоздал на поезд, на который ты не опоздала.
И ты считаешь минуты между поездами,
Никуда не спешишь, опять опоздаешь...
Но как бы я ни мчался, куда бы я ни гнал,
Я всё равно куда-то сильно опоздал...
— Ненавижу опоздания!
— Да ладно тебе, ты что, никогда не опаздывал?
— Один раз. Нет, ну надо было опоздать всего на 7 минут! И родиться 29 февраля... Теперь у меня день рождения раз в четыре года.